MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔

 
 


제  목 : 수업관련 문의
작성자 : ssy9458 작성일 : 2017/02/21 조회수 : 5947
당신의 오빠 결혼을 축하해요
어케 표현하나요 ? 조선족분은 달리표현하는듯요
중국어가 조선족분이 쓰는말이랑 많이 다른지요 궁금해서 올려요

답변 : 채널씨엔 [2017-02-21]

안녕하세요 회원님 

 

보통  恭喜你哥哥结婚 gōng xǐ nǐ gē gē jié hūn   이라고 말하구요

 

중국에서 한족학교를 다니셨으면 보통 다 비슷한 표현을 사용하시는데

혹시라도 조선족 학교를 다니셨으면 약간 다른 표현을 사용할 경우도 있습니다

하지만 어떻게 표현하더라도 중국사람들은 다 알아 들을 수 있습니다 ^^

 

참고 부탁드리구요

다른 문의 요청사항이 있을 경우 언제든지 메모 남겨주세요 ^^ 


------------------------원본글입니다.-----------------------------------
당신의 오빠 결혼을 축하해요
어케 표현하나요 ? 조선족분은 달리표현하는듯요
중국어가 조선족분이 쓰는말이랑 많이 다른지요 궁금해서 올려요

 
번호 제목 아이디 날짜 상태
13870 장기연기신청이요  ye******** 2013-09-12 22:06
13869 결석 보충 해주세요! (내용무)  qk******* 2013-09-12 21:43
13868 수업장기연장부탁드립니다  wi********* 2013-09-12 20:25
13867 수업연기 신청합니다.  an***** 2013-09-12 17:20
13866 13일(금) 수업 연기요청 바랍니다  ya**** 2013-09-12 17:00
13865 과정변경 신청  dy**** 2013-09-12 16:27
13864 cctv수업 관련 질문  sa******* 2013-09-12 16:24
13863 학에발표회 자료 번역문의  ds** 2013-09-12 13:15
13862 수업 연장  br******** 2013-09-12 12:47
13861 요일변경문의  80**** 2013-09-11 23:09
13860 수업녹음이 없어요~  ju******** 2013-09-11 22:24
13859 그리고 시간변경 요청요~  gy***** 2013-09-11 20:20
13858 수업중 끊기고 다시 통화(파일요청)  gy***** 2013-09-11 18:27
13857 보강처리  ls**** 2013-09-11 15:39
13856 해외현지 수강 je**** 2013-09-10 17:39
  761  762  763  764  765  766  767  768  769  770  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶