MY채널씨엔
MY채널씨엔
MY채널씨엔
 
 


제  목 : 해석좀
작성자 : pengyou200 작성일 : 2013/10/29 조회수 : 5455
真恨不得长出三头六臂来。

이문장한국어로 해석좀 해주세요

답변 : 채널씨엔 [2013-10-30]

안녕하세요 회원님

이문장은 아주 어려운 해석에 속한 문장입니다 ^^

뜻 그래도 해석하시면 안되시구요

전체 문장에 따라서

"정말로 그런(해결할수있는) 힘이 생겼으면 좋겠다"  정도로 

해석하시면 되실 것 같습니다 

감사합니다 ^^ 
-------------------------------------원본글입니다.---------------------------------------------
真恨不得长出三头六臂来。 이문장한국어로 해석좀 해주세요
 
번호 제목 아이디 날짜 상태
11764 周毅 zhouyi 선생님 공강시간 좀 알려주세요.  ga***** 2012-09-06 17:47
11763 시간은  a0******* 2012-09-06 17:11
11762 수업시간변경문의  sp******** 2012-09-06 12:21
11761 또 다른 질문입니다  pi****** 2012-09-06 10:29
11760 수업시간 변경문의  ha***** 2012-09-06 10:06
11759 Level 4 교재 sp******** 2012-09-06 08:55
11758 해석파일은 없을까요?? se********* 2012-09-05 21:21
11757 레벨 4  ru*** 2012-09-05 20:21
11756 수업시간 변경 문의  a0******* 2012-09-05 19:47
11755 질문이여  lk**** 2012-09-05 18:43
11754 수업시간 문의요~  pi****** 2012-09-05 18:14
11753 시간 변경 요청 if******* 2012-09-05 17:07
11752 신청했어요~  do******* 2012-09-05 16:33
11751 휴강처리가 안되어 있네요? fl******* 2012-09-05 14:41
11750 토요장터 cm***** 2012-09-05 13:46
  901  902  903  904  905  906  907  908  909  910  
    
 


 
수강신청
레벨테스트
코스안내
중국노래
묻고답하기
전체보기▶