무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 大约在冬季 대약재동계
  • 제진 齐秦
  • 번호 3610 | 2011.10.10
  • 조회 13488 주소복사


                          


 

qīng qīng dì wǒ jiāng lí kāi nǐ
轻轻地我将离开你

qǐng jiāng yǎn jiǎo de lèi shì qù
请将眼角的泪拭去

màn màn cháng yè lǐ  wèi lái rì zǐ lǐ
漫漫长夜里 未来日子里

qīn ài de nǐ bié wèi wǒ kū qì
亲爱的你别为我哭泣

qián fāng de lù suī rán tài qī mí
前方的路虽然太凄迷

qǐng zài xiào róng lǐ wèi wǒ zhù fú
请在笑容里为我祝福

suī rán yíng zháo fēng  suī rán xià zháo yǔ
虽然迎着风 虽然下着雨

wǒ zài fēng yǔ zhī zhōng niàn zháo nǐ
我在风雨之中念着你

méi yǒu nǐ de rì zǐ lǐ
没有你的日子里

wǒ huì gēng jiā zhēn xī zì jǐ
我会更加珍惜自己

méi yǒu wǒ de suì yuè lǐ
没有我的岁月里

nǐ yào bǎo zhòng nǐ zì jǐ
你要保重你自己

nǐ wèn wǒ hé shí guī gù lǐ
你问我何时归故里

wǒ yě qīng shēng dì wèn zì jǐ
我也轻声地问自己

bù shì zài cǐ shí  bù zhī zài hé shí
不是在此时 不知在何时

wǒ xiǎng dà yuē huì shì zài dōng jì
我想大约会是在冬季

bù shì zài cǐ shí  bù zhī zài hé shí
不是在此时 不知在何时

wǒ xiǎng dà yuē huì shì zài dōng jì
我想大约会是在冬季


            

목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
536 선목 旋木 왕비 王菲 12056
535 남인여인 男人女人 허여운 许茹芸 11250
534 인간 人间 왕비 王菲 11433
533 간완연화재회거 看完烟火再回去 허여운 许茹芸 10085
532 아절대불설아애니 我绝对不说我爱你 허여운 许茹芸 9668
531 유란조 幽兰操 왕비 王菲 10579
530 일유애취주파 一有爱就走吧 허여운 许茹芸 9712
529 유년 流年 왕비 王菲 10156
528 호청 好听 허여운 许茹芸 10331
527 홍두 红豆 왕비 王菲 11152
526 단신일기 单身日记 허여운 许茹芸 11730
525 일개인낭만 一个人浪漫 임심여 林心如 10875
524 저매도만세 姐妹掏万岁 임심여 林心如 10179
523 해양 海洋 임심여 林心如 10148
522 Martini 임심여 林心如 10294
521 기자 棋子 왕비 王菲 9791
520 최호시 最好是 임심여 林心如 10560
519 좌우 左右 임심여 林心如 10730
518 천공 天空 왕비 王菲 9887
517 습관료 习惯了 임심여 林心如 10537
  51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기