무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 隐形的翅膀 은형적시방
  • 장소함 张韶涵
  • 번호 3206 | 2011.07.22
  • 조회 12359 주소복사


 

每一次
 都在徘徊孤單中堅

měi yī  dōu zài pái huái gū dān zhōng jiān qiáng
항상 외로움 속에 굳센 의지가 배회하고 다니지

每一次 就算很受傷 也不閃淚光
měi yī  jiù suàn hěn shòu shāng  yě bù shǎn lèi guāng
항상 너무 아프지만 눈물조차 글썽이지 않아

我知道 我一直有雙隱形的翅膀
wǒ zhī dào  wǒ yī zhí yǒu shuāng yǐn xíng de chì bǎng
난 알고 있어 내겐 한 쌍의 보이지 않는 날개가 있다는 걸

帶我飛 飛過絕望
dài wǒ fēi  fēi guò jué wàng
날 데리고 절망을 날았었지 

不去想 他們擁有美麗的太陽
bù qù xiǎng   tā men yǒng yǒu měi lì de tài yáng
그들이 가진 아름다운 태양까지 가려는 건 아니지만

我看見 每天的夕陽 也會有變化
wǒn jiàn  měi tiān de xī yáng  yě huì yǒu biàn huà
매일의 석양에 변화가 있다는 건 나도 보았어

我知道 我一直有雙隱形的翅膀
wǒ zhī dào  wǒ yī zhí yǒu shuāng yǐn xíng de chì bǎng
난 알고 있어 내겐 한 쌍의 보이지 않는 날개가 있다는 걸

帶我飛 給我希望
dài wǒ fēi  gěi wǒ xī wàng
날 데리고 날면 내게 희망이 생기지

我終於 看到 所有夢想都開花
wǒ zhōng yú  kàn dào  suǒ yǒu mèng xiǎng dōu kāi huā
난 결국 보고 말았어 모든 꿈들이 피어나는 걸

追逐的年輕 歌聲多嘹亮
zhuī zhú de nián qīng  gē shēng duō liáo liàng
젊음을 쫓는 노래소리가 울려퍼지는 걸

我終於 翱翔 用心凝望不害怕
wǒ zhōng yú  áo xiáng  yòng xīn níng wàng bù hài
난 결국 날고 말았어 집중해서 보면 두렵지 않아

哪裡會有風 就飛多遠
nǎ lǐ huì yǒu fēng  jiù fēi duō yuǎn ba
바람이 있는 곳이면 어디든지 멀리 날아가자

隱形的翅膀 讓夢很久比天長
yǐn xíng de chì bǎng  ràng mèng hěn jiǔ bǐ tiān cháng
보이지 않는 날개는 꿈을 영원하게 만들고

留一個願望 讓自己想像
liú yī gè yuàn wàng  ràng zì jǐ xiǎng xiàng
한가지 남은 바람은 스스로 상상하게 만들어

목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
16 니청득도 你听得到 주걸륜 周杰伦 14034
15 동풍파 东风破 주걸륜 周杰伦 15659
14 삼년이반 三年二班 주걸륜 周杰伦 15056
13 청천 晴天 주걸륜 周杰伦 14119
12 나부 懦夫 주걸륜 周杰伦 14072
11 이부지명 以父之名 주걸륜 周杰伦 13880
10 최후적전역 最后的战役 주걸륜 周杰伦 14150
9 미난적소철장 米兰的小铁匠 주걸륜 周杰伦 13451
8 회도과거 回到过去 주걸륜 周杰伦 14033
7 야야포적차 爷爷泡的茶 주걸륜 周杰伦 14493
6 분열 分裂 주걸륜 周杰伦 14647
5 화차도이거 火车叨位去 주걸륜 周杰伦 15086
4 용권 龙拳 주걸륜 周杰伦 14799
3 반수인 半兽人 주걸륜 周杰伦 16329
2 반도철합 半岛铁盒 주걸륜 周杰伦 15393
1 암호 暗号 주걸륜 周杰伦 17052
  71 72 73 74 75 76 77  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기