무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 隐形的翅膀 은형적시방
  • 장소함 张韶涵
  • 번호 3206 | 2011.07.22
  • 조회 12453 주소복사


 

每一次
 都在徘徊孤單中堅

měi yī  dōu zài pái huái gū dān zhōng jiān qiáng
항상 외로움 속에 굳센 의지가 배회하고 다니지

每一次 就算很受傷 也不閃淚光
měi yī  jiù suàn hěn shòu shāng  yě bù shǎn lèi guāng
항상 너무 아프지만 눈물조차 글썽이지 않아

我知道 我一直有雙隱形的翅膀
wǒ zhī dào  wǒ yī zhí yǒu shuāng yǐn xíng de chì bǎng
난 알고 있어 내겐 한 쌍의 보이지 않는 날개가 있다는 걸

帶我飛 飛過絕望
dài wǒ fēi  fēi guò jué wàng
날 데리고 절망을 날았었지 

不去想 他們擁有美麗的太陽
bù qù xiǎng   tā men yǒng yǒu měi lì de tài yáng
그들이 가진 아름다운 태양까지 가려는 건 아니지만

我看見 每天的夕陽 也會有變化
wǒn jiàn  měi tiān de xī yáng  yě huì yǒu biàn huà
매일의 석양에 변화가 있다는 건 나도 보았어

我知道 我一直有雙隱形的翅膀
wǒ zhī dào  wǒ yī zhí yǒu shuāng yǐn xíng de chì bǎng
난 알고 있어 내겐 한 쌍의 보이지 않는 날개가 있다는 걸

帶我飛 給我希望
dài wǒ fēi  gěi wǒ xī wàng
날 데리고 날면 내게 희망이 생기지

我終於 看到 所有夢想都開花
wǒ zhōng yú  kàn dào  suǒ yǒu mèng xiǎng dōu kāi huā
난 결국 보고 말았어 모든 꿈들이 피어나는 걸

追逐的年輕 歌聲多嘹亮
zhuī zhú de nián qīng  gē shēng duō liáo liàng
젊음을 쫓는 노래소리가 울려퍼지는 걸

我終於 翱翔 用心凝望不害怕
wǒ zhōng yú  áo xiáng  yòng xīn níng wàng bù hài
난 결국 날고 말았어 집중해서 보면 두렵지 않아

哪裡會有風 就飛多遠
nǎ lǐ huì yǒu fēng  jiù fēi duō yuǎn ba
바람이 있는 곳이면 어디든지 멀리 날아가자

隱形的翅膀 讓夢很久比天長
yǐn xíng de chì bǎng  ràng mèng hěn jiǔ bǐ tiān cháng
보이지 않는 날개는 꿈을 영원하게 만들고

留一個願望 讓自己想像
liú yī gè yuàn wàng  ràng zì jǐ xiǎng xiàng
한가지 남은 바람은 스스로 상상하게 만들어

목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1216 莫斯科郊外的晚上 모스크바 교외의 밤 이옥강 李玉刚 14318
1215 山楂花 산사화 진초생 陈楚生 13908
1214 三天三夜 삼일삼밤 장혜매 张惠妹 14338
1213 喜欢寂寞 희환적막 소다록 苏打绿 13701
1212 一辈子的孤单 일배자적고단 유약영 刘若英 14236
1211 别哭我最爱的人 별곡아최애적인 정지화 郑智化 13822
1210 野百合也有春天 야백합야유춘천 나대우 罗大佑 12696
1209 我还想她 아환상타 임준걸 林俊杰 12879
1208 光芒관망 [1] 봉황전기凤凰传奇 13113
1207 爱情买卖 애정매매 모용효효 慕容晓晓 14743
1206 山沟沟 산구구 김지문 金志文 13559
1205 私奔 사분 양박 梁博 14502
1204 月光 달빛 [1] 왕심릉 王心凌 14654
1203 留香 류향 오기륭 吴奇隆 13982
1202 放歌大草原 방가대초원 오란탁아 乌兰托娅 13906
1201 冬天里的一把火 동천리적일파화 비상 费翔 15511
1200 臭男人 후남인 왕린 王麟 15355
1199 For Love 진관희 陈冠希 14635
1198 马赛克 모자이크 채의림 蔡依林 14919
1197 千纸鹤 천지학 방대동 方大同 15822
  11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기