무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 只对你有感觉 지대니유감각 [1]
  • 비륜해 飞轮海
  • 번호 3169 | 2011.07.22
  • 조회 11968 주소복사




无解的眼神心像海底针
 
wu jie de yan shen xin xiang hai di zhen
알 수 없는 너의 눈빛너의 마음은 도대체 알 수가 없어 

光是猜测我食欲不振
guang shi cai ce wo shi yu bu zhen
그냥 내가 식욕부진이라고 추측할 뿐이지 

有点烦人又有点迷人
you dian fan ren you you dian mi ren
조금 짜증나지만 또 매력적이기도 해 

浪漫没天份反应够迟钝
lang man mei tian fen fan ying gou chi dun
로맨틱한 것엔 재능이 없어반응도 정말 둔해

不够谨慎花挑错颜色
bu gou jin shen hua tiao cuo yan ce
신중하지 못해서 꽃 색깔도 잘못 고르지

但很矛盾喜欢你的笨
dan hen mao dun xi huan ni de ben
그런데 참 모순적이게도너의 그런 바보같은 점이 좋아 

微笑再美再甜不是你的都不特别
wei xiao zai mei zai tian bu shi ni de dou bu te bie
아무리 예쁘고 달콤한 미소라도너의 것이 아니라면 특별하지 않아

眼泪再苦再咸有你安慰又是晴天
yan lei zai ku zai xian you ni an weiyou shi qing tian
눈물이 아무리 괴롭고 짜도너의 위로가 있으면 다시 행복해져

靠的再近再贴少了拥抱就算太远
kao de zai jin zai tie shao le yong baojiu suan tai yuan
아무리 가까이 다가가도 포옹이 없다면너무 멀게만 느껴져

全世界只对你有感觉
quan shi jie zhi dui ni you gan jue
난 온 세상에서 오직 너에게만 느낌이 있어

玩的再疯再野你瞪一眼我就收敛
wan de zai feng zai ye ni deng yi yanwo jiu shou lian
아무리 미친 듯 날뛰며 놀아도너의 눈빛 하나에 난 바로 얌전해져

马路再宽再远只要你牵就很安全
ma lu zai kuan zai yuan zhi yao ni qianjiu hen an quan
길이 아무리 넓고 멀어도니가 손을 잡아주기만 한다면 그저 안전해져 

我会有乖又黏温柔体贴绝不敷衍
wo hui you guai you nian wen rou ti tiejue bu fu yan
난 니 말도 잘듣고 너한테서 떨어지지 않고
너에게 항상 다정하고 자상하게 대할게 절대 번복하지 않아

我只对你有感觉
wo zhi dui ni you gan jue
난 오직 너에게만 느낌이 있어

体贴却黏人爱哭却温顺
ti tie que nian ren ai ku que wen shun쓘
상냥하지만 잘 들러붙고 울보지만 온순하고

有时天真有时很邪恶
you shi tian zhen you shi hen xie e
어쩔 땐 마냥 순진하지만 어쩔 때 보면 굉장히 사악해 

对你耍狠就是舍不得
dui ni shua hen jiu shi she bu de
너한테 모질게 구는 건 정말 못하겠어

请吸收养分让脑袋平衡
qing xi shou yang fen rang nao dai ping heng
제발 비타민 섭취를 해서 뇌를 평행시켜줘

要你现身动作慢吞吞
yao ni xian shen dong zuo man tun tun
만나자고 할때마다 행동이 너무 굼뜨잖아 

怎么承认我非你不可
zen me cheng ren wo fei ni bu ke
이래서 어떻게 난 너여야만 한다고 인정하겠어

微笑再美再甜不是你的 都不特别
wei xiao zai mei zai tian bu shi ni de dou bu te bie
아무리 예쁘고 달콤한 미소라도너의 것이 아니라면 특별하지 않아

眼泪再苦再咸有你安慰又是晴天
yan lei zai ku zai xian you ni an weiyou shi qing tian
눈물이 아무리 괴롭고 짜도너의 위로가 있으면 다시 행복해져 

靠的再近再贴少了拥抱就算太远
kao de zai jin zai tie shao le yong baojiu suan tai yuan
아무리 가까이 다가가도 포옹이 없다면너무 멀게만 느껴져 

全世界只对你有感觉
quan shi jie zhi dui ni you gan jue
난 온 세상에서 오직 너에게만 느낌이 있어 

玩的再疯再野你瞪一眼我就收敛
wan de zai feng zai ye ni deng yi yanwo jiu shou lian
아무리 미친 듯 날뛰며 놀아도너의 눈빛 하나에 난 바로 얌전해져

马路再宽再远只要你牵就很安全
ma lu zai kuan zai yuan zhi yao ni qianjiu hen an quan
길이 아무리 넓고 멀어도니가 손을 잡아주기만 한다면 그저 안전해져

我会有乖又黏温柔体贴绝不敷衍
wo hui you guai you nian wen rou ti tiejue bu fu yan
난 니 말도 잘듣고 너한테서 떨어지지 않고
너에게 항상 다정하고 자상하게 대할게
절대 번복하지 않아

我只对你有感觉
wo zhi dui ni you gan jue
난 오직 너에게만 느낌이 있어

목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
976 来生缘 래생연 유덕화 刘德华 13757
975 对望 대망 임지영 林志颖 12853
974 大约在冬季 대약재동계 제진 齐秦 13503
973 感恩的心 감은적심 구양비비 欧阳菲菲 13592
972 偏爱 편애 장운경 张芸京 12490
971 这就是爱 저취시애 장걸 张杰 13074
970 再见了最爱的人 재견료최애적인 수목년화 水木年华 12657
969 在他乡 재타향 수목년화 水木年华 12942
968 走天涯 주천애 강앙탁마 降央卓玛 12854
967 风雨彩虹铿锵玫瑰 풍우채홍갱장매괴 전진 田震 12579
966 折子戏 절자희 황열 黄阅 11661
965 奔跑 분포 황정 黄征 12842
964 一个人的战役 일개인적전역 [1] 황정 黄征 12802
963 你是我的眼 니시아적안 임유가 林宥嘉 13462
962 一个人的寂寞两个人的错 일개인적적막량개인적착 하일항 贺一航 12685
961 三寸天堂 삼촌천당 엄예단 严艺丹 13638
960 爱似水仙 애사수선 [1] 금해심 金海心 12263
959 浪花一朵朵 랑화일타타 임현제 任贤齐 12601
958 对面的女孩看过来 대면적녀해간과래 임현제 任贤齐 13926
957 轻轻的告诉你 경경적고소니 양옥옥 杨钰莹 14092
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기