무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 下雨天 하우천
  • 남권마마 南拳妈妈
  • 번호 3155 | 2011.07.22
  • 조회 12652 주소복사





下雨天了怎么办 我好想你
xia yu tian le zen me ban wo hao xiang ni
비 내리는 날이야, 어쩌지, 네가 너무 보고 싶은데

不敢打给你 我找不到原因
bu gan da gei ni wo zhao bu dao yuan yin
네게 전화는 못하겠어, 이유는 모르겠지만.. 

为什么失眠的声音 
shen me shi mian de sheng yin
왜 잠을 이룰 수 없는 소리가

变得好熟悉
bian de hao shu xi
아주 익숙하게 바뀌고

沉默的场景 做你的代替
chen mo de chang jing zuo ni de dai ti
너 대신에 말 없는 정경이  

陪我等雨停
pei wo deng yu ting
나와 함께 비가 그치길 기다려 주는걸까

期待让人越来越沉溺
qi dai rang ren yue lai yue chen ni
기대는 사람을 점점 빠져들게 해

谁和我一样 等不到他的谁
shei he wo yi yang deng bu dao ta de shei
누구든 나와 마찬가지야, 그의 누군가를 기다리지 못해

爱上你我总在学会
ai shang ni wo zong zai xue hui
널 사랑하고서 줄곧 배우고 있어

寂寞的滋味
ji mo de zi wei
쓸쓸함의 맛을

一个人撑伞  一个人擦泪
yi ge ren cheng san yi ge ren ca lei
한 사람은 우산을 쓰고 한 사람은 눈물을 닦고
 

一个
人好累
yi ge ren hao lei
한 사람은 너무나 지쳤어

怎样的雨 怎样的夜
zen yang de yu zen yang de ye
어떤 비, 어떤 밤

怎样的我能让你更想念
zen yang de wo neng rang ni geng xiang nian
어떤 나는 네가 더 그리워할거야

雨要多大 天要多黑 
yu yao duo da tian yao duo hei
비가 많이 내리고 날이 어두워져야

才能够有你的体贴
cai neng gou you ni de ti tie
네 자상함을 가질 수 있지

其实没有我你分不出那些差别
qi shi mei you wo ni fen bu chu na xie cha bie
사실 내가 없으면 넌 그런 차이를 구별 못할거야

结局还能多明显
jie ju hai neng duo ming xian
결말은 명확해

别说你会难过 别说你想改变
bie shuo ni hui nan guo bie shuo ni xiang gai bian
슬플거라 하지 마, 변하고 싶다 하지 마

被爱的人不用道歉
bei ai de ren bu yong dao qian
사랑받는 사람은 미안해할 필요 없어

期待让人越来越疲惫
qi dai rang ren yue lai yue pi bei
기대는 사람을 점점 지치게 해

谁和我一样 等不到他的谁
she he wo yi yang deng bu dao ta de shei
누구든 나랑 똑같아, 그의 누군가를 기다릴 수 없어

爱上你我总在学会
ai shang ni wo zong zai xue hui
널 사랑하고서 줄곧 알아가고 있어

寂寞的滋味
ji mo de zi wei
외로움의 맛을

一个人撑伞 一个人擦泪
yi ge ren cheng san yi ge ren ca lei
한 사람은 우산을 쓰고, 한 사람은 눈물을 닦고,

一个人好累
yi ge ren hao lei
한 사람은 너무 지쳤어

다운받기

목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1036 丢了幸福的猪 주료행복적저 강옥양 姜玉阳 12449
1035 孤单北半球 고단북반구 양정여 梁静茹 13536
1034 姐姐妹妹站起来 저저매매참기래 도정영 陶晶莹 13151
1033 忽然之间 홀연지간 막문위 莫文蔚 12865
1032 听海 청해 [4] 장혜매 张惠妹 14123
1031 陪我看日出 배아간일출 채순가 蔡淳佳 12606
1030 神魔不信邪 신마불신사 임현제 任贤齐 12251
1029 感恩的心 감은적심 구양비비 欧阳菲菲 12291
1028 盛夏的果实 성하적과실 막문위 莫文蔚 13616
1027 我会好好的 아회호호적 [1] 왕심릉 王心凌 13305
1026 单身公害 단신공해 채의림 蔡依林 13055
1025 花香 화향 주전웅 周传雄 13817
1024 当爱在靠近 당애재고근 유약영 刘若英 13685
1023 现在很幸福 현재아흔행복 황려령 黄丽玲 12657
1022 如果你是我的传说 여과니시아적전설 유덕화 刘德华 13219
1021 至少还有你 지소환유니 [2] 임억련 林忆莲 14323
1020 倒带 도대 채의림 蔡依林 13943
1019 星语心愿 성어심원 [1] 장백지 张柏芝 13366
1018 明天会更好 명천회경호 탁의정 卓依婷 13457
1017 梦醒时分 몽성시분 양정여 梁静茹 14061
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기