무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 下雨天 하우천
  • 남권마마 南拳妈妈
  • 번호 3155 | 2011.07.22
  • 조회 12705 주소복사





下雨天了怎么办 我好想你
xia yu tian le zen me ban wo hao xiang ni
비 내리는 날이야, 어쩌지, 네가 너무 보고 싶은데

不敢打给你 我找不到原因
bu gan da gei ni wo zhao bu dao yuan yin
네게 전화는 못하겠어, 이유는 모르겠지만.. 

为什么失眠的声音 
shen me shi mian de sheng yin
왜 잠을 이룰 수 없는 소리가

变得好熟悉
bian de hao shu xi
아주 익숙하게 바뀌고

沉默的场景 做你的代替
chen mo de chang jing zuo ni de dai ti
너 대신에 말 없는 정경이  

陪我等雨停
pei wo deng yu ting
나와 함께 비가 그치길 기다려 주는걸까

期待让人越来越沉溺
qi dai rang ren yue lai yue chen ni
기대는 사람을 점점 빠져들게 해

谁和我一样 等不到他的谁
shei he wo yi yang deng bu dao ta de shei
누구든 나와 마찬가지야, 그의 누군가를 기다리지 못해

爱上你我总在学会
ai shang ni wo zong zai xue hui
널 사랑하고서 줄곧 배우고 있어

寂寞的滋味
ji mo de zi wei
쓸쓸함의 맛을

一个人撑伞  一个人擦泪
yi ge ren cheng san yi ge ren ca lei
한 사람은 우산을 쓰고 한 사람은 눈물을 닦고
 

一个
人好累
yi ge ren hao lei
한 사람은 너무나 지쳤어

怎样的雨 怎样的夜
zen yang de yu zen yang de ye
어떤 비, 어떤 밤

怎样的我能让你更想念
zen yang de wo neng rang ni geng xiang nian
어떤 나는 네가 더 그리워할거야

雨要多大 天要多黑 
yu yao duo da tian yao duo hei
비가 많이 내리고 날이 어두워져야

才能够有你的体贴
cai neng gou you ni de ti tie
네 자상함을 가질 수 있지

其实没有我你分不出那些差别
qi shi mei you wo ni fen bu chu na xie cha bie
사실 내가 없으면 넌 그런 차이를 구별 못할거야

结局还能多明显
jie ju hai neng duo ming xian
결말은 명확해

别说你会难过 别说你想改变
bie shuo ni hui nan guo bie shuo ni xiang gai bian
슬플거라 하지 마, 변하고 싶다 하지 마

被爱的人不用道歉
bei ai de ren bu yong dao qian
사랑받는 사람은 미안해할 필요 없어

期待让人越来越疲惫
qi dai rang ren yue lai yue pi bei
기대는 사람을 점점 지치게 해

谁和我一样 等不到他的谁
she he wo yi yang deng bu dao ta de shei
누구든 나랑 똑같아, 그의 누군가를 기다릴 수 없어

爱上你我总在学会
ai shang ni wo zong zai xue hui
널 사랑하고서 줄곧 알아가고 있어

寂寞的滋味
ji mo de zi wei
외로움의 맛을

一个人撑伞 一个人擦泪
yi ge ren cheng san yi ge ren ca lei
한 사람은 우산을 쓰고, 한 사람은 눈물을 닦고,

一个人好累
yi ge ren hao lei
한 사람은 너무 지쳤어

다운받기

목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1216 莫斯科郊外的晚上 모스크바 교외의 밤 이옥강 李玉刚 14324
1215 山楂花 산사화 진초생 陈楚生 13911
1214 三天三夜 삼일삼밤 장혜매 张惠妹 14343
1213 喜欢寂寞 희환적막 소다록 苏打绿 13712
1212 一辈子的孤单 일배자적고단 유약영 刘若英 14238
1211 别哭我最爱的人 별곡아최애적인 정지화 郑智化 13825
1210 野百合也有春天 야백합야유춘천 나대우 罗大佑 12699
1209 我还想她 아환상타 임준걸 林俊杰 12880
1208 光芒관망 [1] 봉황전기凤凰传奇 13126
1207 爱情买卖 애정매매 모용효효 慕容晓晓 14755
1206 山沟沟 산구구 김지문 金志文 13562
1205 私奔 사분 양박 梁博 14509
1204 月光 달빛 [1] 왕심릉 王心凌 14663
1203 留香 류향 오기륭 吴奇隆 13985
1202 放歌大草原 방가대초원 오란탁아 乌兰托娅 13907
1201 冬天里的一把火 동천리적일파화 비상 费翔 15514
1200 臭男人 후남인 왕린 王麟 15362
1199 For Love 진관희 陈冠希 14650
1198 马赛克 모자이크 채의림 蔡依林 14926
1197 千纸鹤 천지학 방대동 方大同 15826
  11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기