::채널씨엔:: 중국어로 꿈 꾸는곳!

07/21 欧洲多国遭热浪侵袭
채널씨엔_2

번호 3101 | 2011.07.16
조회 8995

       欧洲部分地区继续遭受热浪侵袭。包括意大利、匈牙利、希腊等多国都持续高温天气，各国民众也采取了各种方法消暑降温。意大利首都罗马近日持续高温。12号，在罗马著名景点特雷维喷泉旁，聚集了众多游客，人们在喷泉里嬉水消暑。尽管如此，一些外国游客依然对高温天气不太适应。根据天气预报显示，意大利这周都将维持高温天气，平均气温在37摄氏度左右。部分城市如梅西纳、佩鲁贾等地甚至创下摄氏40度的高温。意大利民政部门已经对包括梅西纳、佩鲁贾在内的6座城市发布“红色高温警报”，要求当地居民做好防暑工作，预防由于高温和高湿度引发的疾病。在匈牙利首都布达佩斯，近来气温一直维持在30摄氏度以上。布达佩斯街头的喷泉水池都是人满为患，孩子们在水中戏水降温，缓解酷热。不过，气象预报预计本周末，匈牙利的高温天气将有所缓解。在希腊首都雅典，12号的高温也突破了37摄氏度。动物园里动物也是忙着“消暑”。为了给“怕热”的动物们降温，饲养员想尽了各种办法，包括搭建遮阳区，给它们喷水降温等。

侵袭 [qīn xí]   침입(侵入)하여 습격(襲擊)하다.
持续 [chí xù]   지속하다. 이어지다
缓解 [huǎn jiě]   완화(緩和)되다
防暑 [fáng shǔ]    더위를 막다

댓글 0개

번호

제목

글쓴이

조회

543	2012/10/16 奇招频出欧洲富豪绞尽脑汁逃税	채널씨엔_2	7991

542	2012/10/15 缅甸：传统婚礼服装赢得人们青睐	채널씨엔_2	7984

541	2012/10/12 韩国：在建桥梁突然坍塌 14人死伤	채널씨엔_2	12036

540	2012/10/11 德东部食物中毒人数已破万	채널씨엔_2	12091

539	2012/10/10 韩国歌曲《江南Style》走红全球	채널씨엔_2	8154

538	2012/10/09 北京：天安门花坛今天完工亮相	채널씨엔_2	8270

537	2012/10/08 俄罗斯史上最大“钻石”矿曝光	채널씨엔_2	8563

536	2012/10/05 澳大利亚：罕见“火焰龙卷风”持续40分钟	채널씨엔_2	8689

535	2012/10/04 “双节”8天长假自驾游“火”了租车行	채널씨엔_2	8803

534	2012/09/28 韩日岛争持续发酵：独岛体验馆14日在首尔�...	채널씨엔_2	8855

533	2012/09/27 台风“三巴”席卷韩国	채널씨엔_2	9748

532	2012/09/26 辽宁锦州：同款车钥匙能互用车主很无奈	채널씨엔_2	13376

531	2012/09/25 中国各地纪念“九·一八”事变81周年	채널씨엔_2	9963

530	2012/09/24 墨西哥130多名囚犯越狱疑贩毒集团所为	채널씨엔_2	13372

529	2012/09/21 新闻观察：日本难以承担“购岛”后果	채널씨엔_2	8739

528	2012/09/20 目前就业局势保持稳定未出现大规模裁员�...	채널씨엔_2	13224

527	2012/09/19 美国：近3万名教职工今起罢工	채널씨엔_2	8440

526	2012/09/18 古巴电力系统瘫痪百万民众受影响	채널씨엔_2	12844

525	2012/09/17 关注第28个教师节：各类方式感念师恩	채널씨엔_2	9032

524	2012/09/14 被盗轿车猛闯关卡协警被拖行600米	채널씨엔_2	13190

91 92 93 94 95 96 97 98 99 100