무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2018/06/07 两只约合19万元人民币 日本北海道甜瓜卖出天价
  • changyanlin
  • 번호 9035 | 2018.06.01
  • 조회 559 주소복사


 

日本的夕张甜瓜是被誉为全球最为贵的水果品牌之一。今日在日本

 

北海道的札幌市举行了2018年的首场竞拍当中,两个夕张甜瓜是以

 

320万日元,也是约合人民币19万元的价格成交。


近日,来自日本北海道夕张市8家农户507 只甜瓜参加了今

 

年的首场竞拍,最终一对总重量3.9公斤的夕张甜瓜拍出了

 

320万日元,约合人民币19万元的天价,刷新了夕张甜瓜历史


上的最高成交价。两只甜瓜没公斤的成交价相当于日本人上班


族平均月薪的约2.5倍。据夕张市相关负责人称,这一对天价

 

甜瓜拍卖后,会摆放在当地的农业协会用于展示,而非售卖,

 

从6月1号起,将免费提供给最先到访的60人品尝。

 

夕张甜瓜作为日本的代表性品牌水果,在培育过程中,对温度

 

等自然条件的要求非常苛刻,为了防止被阳光晒伤,甚至还要

 

给每一只甜瓜带上防晒罩。此外,夕张甜瓜实行严格的分级制


度,成熟后由40名专业检察员根据外形、口感、甜度等标准,

 

将其分为三个等级。符合顶级标准的夕张甜瓜在一个农场一季


仅能出产一到两只。这部分甜瓜即使最边缘部分的果肉依然能


够保持约15%的高甜度,

 

2006年,夕张市曾因产业转型失败,地方财政一度宣布破产,

 

在此后的财政重建过程中,夕张甜瓜一直扮演者重要的角色。

 

目前,甜瓜种植业作为当地的支柱性产业,年产值已达23.6亿

 

日元,约合人民币1.36亿元,占到当地农业总产值的近8成,

 

借助甜瓜的知名度,夕张市也变身为旅游胜地、电影取景地。

 

目前,年到访游客人数已经高于当地总人口。

 

 

单词

 

1、竞拍  [ jìngpāi ]  동사 경매

 

2、刷新  [ shuā//xīn ]  동사 쇄신하다. 혁신하다. 새롭게 하다.

 

3、苛刻  [ kēkè ] 형용사 (조건·요구 등이) 너무 지나치다. 가혹하다. 모질다. 

 

4、防晒  [ fángshài ]    케어.

 

5、符合  [ fúhé ]  동사 부합하다. 맞다. 일치하다. 

 

6、转型  [ zhuǎnxíng ] 동사 제품의 사이즈와 종류를 바꾸다.

 

7、支柱  [ zhīzhù ] 명사 지주. 버팀대. 받침대. 

 

 

说说:

 

1、你吃过夕张甜瓜吗?

 

2、韩国有甜瓜吗?你吃过吗?

 

3除了甜瓜之外,你最喜欢吃什么水果?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2078 2019/01/25 泰国 “街边教师”帮流浪孩童重返校园 changyanlin 9
2077 2019/01/24 英国 “脱欧”或令食品短缺 超市储备忙 changyanlin 19
2076 2019/01/23 你的智能设备正在“监视”你? changyanlin 27
2075 2019/01/22 冬季两项世界杯中国队成绩获提升 changyanlin 17
2074 2019/01/21 菲律宾 最危险通勤方式?铁轨上的“推车 changyanlin 43
2073 2019/01/18 两名走私象牙红通逃犯被押解回国 changyanlin 87
2072 2019/01/17 京大兴国际机场转场投运 2022年北京冬奥会前... changyanlin 61
2071 2019/01/16 波兰 “密室逃脱”场馆火灾致5人死亡 changyanlin 53
2070 2019/01/15 多地进入流感高发季 流感活动进入高峰期 changyanlin 70
2069 2019/01/14 泰国 受“帕布”影响 旅客一度滞留苏梅岛 ... changyanlin 60
2068 2019/01/11 广西桂林 降雪影响出行 部分农作物受损 changyanlin 110
2067 2019/01/10 英国 和轮椅“说再见”智能裤子来帮忙 changyanlin 73
2066 2019/01/09 韩国遭乘客殴打 出租车司机安全引关切 changyanlin 88
2065 2019/01/08 赡养老人篇 非独生子女分摊 留存分摊协议 changyanlin 57
2064 2019/01/07 元旦假期第二天 全国铁路发送旅客915万人次 changyanlin 80
2063 2019/0104 市场准入迈进“全国一张单” 负面清单为何... changyanlin 76
2062 2019/01/03 杭黄高铁正式开通·纵览诗意江南 changyanlin 68
2061 2019/01/02 韩朝铁路公路对接项目开工仪式将举行 changyanlin 83
2060 2018/12/31 韩国 韩方确认朝方试点哨所拆除工作全面完... changyanlin 127
2059 2018/12/28 举报骗医保行为 最高奖10万元 changyanlin 146
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기