무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2017/11/30北京鬃人唯一制作人:应严把文化传承质量关
  • liuwenping
  • 번호 8891 | 2017.11.26
  • 조회 1305 주소복사


 

 

     近日,中国著名京剧艺术家赵葆秀首开海外收徒的先例,引发各界人士的关注。当地时间1122

 

日,北京鬃人技艺传承人白大成在接受中新社记者专访时表示,随着中国的经济实力增强,越来越多人希

 

贴近中国的文化,但京剧名师海外收徒一事仍需理性地看待。

 

  鬃人是北京独有的民间特色传统手工艺品,距今已有一百多年历史,曾作为皇帝的玩具进入皇宫。白

 

大成目前是北京鬃人技艺的第三代传人,也是唯一的制作人。在他看来,鬃人和京剧联系紧密,鬃人本身

 

是代表了京剧的一种文化艺术。

  

   白大成表示,鬃人的制作灵感主要来源于京剧故事,要做好鬃人就必须要先对戏曲文化有深入了解。

 

   现在中国传统的戏曲文化受到很大冲击,面临演出剧目减少,年轻观众缺失的等困难。白大成表示,

 

在这样的情况下,京剧界艺术家到海外收徒并不会缓解危机,相反还要应对文化差异所带来的影响。

 

     白大成认为虽然国外有很多人喜爱中国的文化,但不能将兴趣爱好和文化传承相提并论。无论京剧

 

还是北京鬃人,在传承问题上不应该一味强调参与的人数,而是要确保传承人学到技艺的精髓,令传统文

 

化不失传,能够真正延续下去。

 

 

单词:

 

贴近[tiējìn]접근하다.바싹 다가가다.

 

紧密[jǐnmì]긴밀하다.굳다.밀접하다.

 

灵感[línggǎn]영감.

 

冲击[chōngjī]충격.

 

危机[wēijī]위기.위험한 고비.

 

相提并论[xiāngtíbìnglùn](성질이 다르거나 차이가 크게 나는 사람이나 사물을)같이 이야기하다.한데 


섞어 논하다.동등하게 대우하다. 

 

一味[yíwèi]단순히.무턱대고.맹목적으로.완고하게.

 

确保[quèbǎo]확보하다.확실히 보장하다.

 

精髓[jīngsuǐ]정화.정수.

 

 

说说:

 

1.你听过京剧吗?见过鬃人吗?

 

2.韩国的传统戏曲有什么?

 

3.你知道哪些中国的古典文学作品吗?

 

 

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2015 2018/10/26 国际篮联秘书长鲍曼因病离世   changyanlin 1
2014 2018/10/25 我国社会信用立法纳入立法规划   changyanlin 1
2013 2018/10/24 迪拜科技周开幕 体验“未来城市”   changyanlin 1
2012 2018/10/23 第六届湖南艺术节开幕 用艺术反映时代   changyanlin 2
2011 2018/10/22 黑龙江 持续降温 多地提前供暖   changyanlin 1
2010 2018/10/19 朝鲜半岛局势 韩国代表团赴朝参加纪念活动 changyanlin 74
2009 2018/10/18 俄称西方“间谍妄想症”越发严重 changyanlin 43
2008 2018/10/17 新西兰新《海关法》生效 拒绝提供手机密码... changyanlin 53
2007 2018/10/16 韩国首例3D打印胸廓移植成功 changyanlin 40
2006 2018/10/15 美国中国——晚霞绮丽 焰火绚烂 changyanlin 38
2005 2018/10/12 “脸书”发生用户数据泄露事件 近5000万用户... changyanlin 100
2004 2018/10/11 美拟对进口汽车加征关税 韩国 美关税政策将... changyanlin 36
2003 2018/10/10 英法渔民8月“扇贝大战” 法渔民:扇贝被... changyanlin 40
2002 2018/10/09 德国 吸引技术移民 德国拟出台新政 changyanlin 46
2001 2018/10/08 国庆假期·出游 北京 八达岭迎客流高峰 景区... changyanlin 45
2000 2018/10/05微信朋友圈里的骗局 转发广告赚钱当诱饵 骗... changyanlin 102
1999 2018/10/04 特别节目征集 晒晒我家的奖章奖状 changyanlin 49
1998 2018/09/28 首届中国国际进口博览会 上海 进博会首件... changyanlin 99
1997 2018/09/27 北京 什刹海环湖步道年底将全面开放 changyanlin 73
1996 2018/09/26 澳门 应对“山竹”整体顺利 生活基本恢复 changyanlin 58
  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기