무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2019/09/17 77岁航海家肚子完成环球之旅
  • changyanlin
  • 번호 9410 | 2019.09.12
  • 조회 7270 주소복사



浩瀚的海洋总是会有未知的危险,不过来自英国的珍妮.苏格拉底勇敢挑战

 

自我,77岁的她在海上独自航行三百多天完成一次环球航海之旅,同时也

 

一举打破纪录,成为年龄最大的单人环球航海家。


当地时间9月7号,在加拿大不列颠哥伦比亚省的维多利亚市,成百上千名


 

民众聚集在港口,迎接珍妮.苏格拉底的归来。珍妮今年77岁,来自英国汉

 

保郡,去年10月,她从维多利亚出发,驾驶帆船向浩瀚的大海发起挑战。


航行三百三十多天后,她返回到出发地,算下来珍妮这趟旅程的平均时速


大约为3~4公里。三百多天的海上旅程孤独而充满挑战,夏威夷和印度洋遭

 

遇的气旋让她面临严峻考验。在澳大利亚南部海域,她从8米高的海浪下逃

 

过一劫。这一路上她既是船长又是维修工,她的船遭遇过各种故障,主帆


被风暴扯断,雷达天线遭到破坏,珍妮都想办法将它们一一修复。


珍妮曾是一名大学数学老师,48岁开始航海体验,和丈夫一起冒险。2003

 

年丈夫病逝,珍妮独自一人踏上了环球航海之旅。2013年71岁的她就已经

 

打破记录,在海上航行259天,成为不停靠单人环球航行年龄最大的女性。

 

此后几年她不断尝试,几次因船只故障、健康问题等原因中途放弃。这一

 

次环球挑战终于画上了一个圆满的句号。

 



单词:


浩瀚【hào hàn 】물이 질펀하다[넓다].


哥伦比亚【gē lún bǐ yà 】콜롬비아(Columbia)


维多利亚【wéi duō lì yà 】빅토리아(Victoria).


帆船【fān chuán 】 돛단배. 범선.


气旋【qì xuán 】회오리바람


主帆【zhǔ fān 】메인슬


雷达天线【léi dá tiān xiàn 】레이더 안테나

 


说说:

 

1​你去过哪些国家旅行?

 

2​你喜欢冒险旅行吗?为什么?

 

3​你喜欢和家人一起旅行还是和朋友一起旅行?大概多久旅行一次?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1003 2014/09/02 战斗在“传染世界”里的白衣战士 [2] 채널씨엔_2 28491
1002 2014/09/01 我国成功打捞世界最大散货吨位沉船 [1] 채널씨엔_2 10551
1001 2014/08/29 《邓小平文集(1949-1974)》《邓小平传(1904-... [1] 채널씨엔_2 9352
1000 2014/08/28 新疆布尔津:让旅游更有“文化” [1] 채널씨엔_2 10887
999 2014/08/27 常德:回应民生热点 规范城乡低保 [1] 채널씨엔_2 9808
998 2014/08/26 内蒙古:煤炭“变身” 升级工业经济 [1] 채널씨엔_2 9590
997 2014/08/25 青奥村:体验文化 感知中国 [1] 채널씨엔_2 10519
996 2014/08/22 上海:使诚信无处不在 无时不有 [1] 채널씨엔_2 9897
995 2014/08/21 海南:不等不靠 全力抗灾自救 [4] 채널씨엔_2 9825
994 2014/08/20 新疆一网民因造谣被刑事拘留 [1] 채널씨엔_2 10195
993 2014/08/19 中国汉字听写大会 “捂热”“冰封”汉字 [1] 채널씨엔_2 9294
992 2014/08/18 走基层•寻找最美乡村教师 [1] 채널씨엔_2 11019
991 2014/08/14 推进诚信建设 保障“舌尖上的安全” [1] 채널씨엔_2 8518
990 2014/08/13 地震已造成398人遇难 [1] 채널씨엔_2 12207
989 2014/08/12 美被曝大肆扩大监控 或现新泄密者 [1] 채널씨엔_2 11221
988 2014/08/11 环保部:新空气标准仅9城市达标 [2] 채널씨엔_2 11127
987 2014/08/08 蔡秀梅:献身南疆教育的“校长妈妈” [2] 채널씨엔_2 10740
986 2014/08/07 各地各族群众欢度开斋节 [5] 채널씨엔_2 11056
985 2014/08/06 贾立群:“缝兜医生”的品牌B超 [1] 채널씨엔_2 9313
984 2014/08/05 海南:年底前完成台风损毁民房重建 [1] 채널씨엔_2 9957
  61 62 63 64 65 66 67 68 69 70  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기