무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2019/06/06 日本 为缓解孤独 “租家人”服务兴起
  • changyanlin
  • 번호 9324 | 2019.06.03
  • 조회 8048 주소복사


 

休闲时间约上三五好友小聚一番或者和家人一起共进晚餐是一件再平常不过的


事,但是对于一些长期独居的人来说,这样的时光却是十分的难得,在日本最


年来新兴起一种租赁业务,让租朋友、甚至租家人成为可能。西田一成是居住


东京的一名上班族,他正在与妻子和女儿一起做饭,共享美食其乐融融,但

 

实际上妻子和女儿是西田通过租赁公司租来的,西田的妻子已经因病去世了,

 

西田的两个女儿也各自有自己的生活,搬出去住了。西田说:“如今在日本很

 

多人孤独终老,虽然由医生和护工的照顾,但他们中很多人都没有家人,

 

缺乏儿孙或配偶的陪伴。”提供这项服务的是一家叫做浪漫家族的租赁公司。

 

随着日本老龄化、少子化现象日益严重,单身率攀升,找个外人暂时扮演亲朋

 

好友角色的需求也日益增加,除了租家人,这家公司还提供各种五花八门的服

 

务,比如婚礼现场租一帮嘉宾捧场,生日聚会租一群朋友凑热闹等等~针对此类

 

租赁服务的兴起,人们看法不一,一些人表示理解,认为市场需求催生产业,

 

也有人认为这种服务会让社会充斥更多的虚情假意。

 

 

单词:


其乐融融즐거움이 가득하다. 매우 즐겁다


攀升[pānshēng] (은행 이자나 가격이) 오르다.


五花八门[wǔ huā bā mén] 형형색색. 여러 가지 모양


捧场[pěng//chǎng] 무대의 배우에게 박수갈채를 보내다


凑热闹(儿)[còu rènao(r)] 함께 모여 떠들썩하게 즐기다


充斥[chōngchì] 가득 차다[채우다]. 충만하다

 

 

说说:

 

1、在韩国有没有类似的租赁服务呢?

 

2、你认为这样的租赁服务应不应该支持呢?

 

3、在中国有一句话“租个女朋友回家过年”听说过吗?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
783 2013/10/11 韩国庆祝建军65周年 10月1日举行大规模建军节... [1] 채널씨엔_ling 8935
782 2013/10/10 日本明年4月起提高消费税率 消费税率将由目... 채널씨엔_ling 9419
781 2013/10/08 美国联邦政府被迫“关门” 多国游客在美大... [1] 채널씨엔_ling 10118
780 2013/10/07 国庆假期出行游客预计超4.3亿人次 채널씨엔_ling 9309
779 2013/10/04 韩一男子涉嫌欲火烧靖国神社被捕 채널씨엔_ling 8743
778 2013/10/02 首相赴婚礼 熟睡不顾“红箱子” 채널씨엔_ling 9472
777 2013/09/30 少儿预防性侵意见出台 채널씨엔_ling 9790
776 2013/09/27 韩国国旗、国歌首次现平壤 [1] 채널씨엔_ling 9391
775 2013/09/26 墨西哥教师举行大规模示威游行 [1] 채널씨엔_ling 9748
774 2013/09/25 2014吉尼斯世界纪录大全 채널씨엔_ling 9365
773 2013/09/24 iPhone5S指纹识别或存安全隐患 채널씨엔_ling 9726
772 2013/09/23 月饼市场调查 채널씨엔_ling 10154
771 2013/09/17 金正恩再次会见罗德曼 채널씨엔_ling 8437
770 2013/09/16 中国“两高”发布“网络诽谤”等犯罪司法... 채널씨엔_ling 7945
769 2013/09/13 卫生计生委:社会抚养费纳入地方政府预算 채널씨엔_ling 8266
768 2013/09/12 教育部:“小学生减负十条”再次征求意见 [2] 채널씨엔_ling 11443
767 2013/09/11 美国情报部门“黑色预算”高达526亿美元 채널씨엔_ling 8252
766 2013/09/10 我的“往生”谁做主?北京老年医院正在拟定... 채널씨엔_ling 11738
765 2013/09/09 李娜淘汰对手 首进美网四强 채널씨엔_ling 11656
764 2013/09/06 美国:“奔牛节”飞来横祸 4人受轻伤 채널씨엔_2 9452
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기