무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2018/10/10 英法渔民8月“扇贝大战” 法渔民:扇贝被英国渔民捕捞完了
  • changyanlin
  • 번호 9132 | 2018.10.07
  • 조회 7147 주소복사


 

8月底时英国渔民和法国渔民之间爆发了一场捕捞扇贝大战,此后英法双发进行

 

了多轮谈判,但是始终没谈出什么结果。近日有下海捕捞扇贝的法国渔民抱怨


“争端海域的扇贝大多都已经被英国渔民捞干净了,基本上没给法国人留下

 

什么了。”

 

对于秋季的第一次出海捕捉扇贝,法国渔船上的船员显得忧心忡忡。不久

 

前英法两国渔民就在法国北部海岸附近海域展开了一场扇贝大战。法国渔

 

船禁止英国渔船进入争端海域。原因在于,英国坚持在法国休渔期间进入

 

该海域捕捞扇贝。随着双方的矛盾激化,法国方面更是威胁将有法国海军


介入。经过了长达十小时的捕捞后,法国渔民的第一批收货令他们颇为失

 

望。

 

艾诺表示英国渔船的不公平竞争还在于英国渔船通常要比法国渔船大一

 

些,因此捕捞能力也相对较大。同时他还认为,在英国脱欧背景下,英法

 

两国未能达成相关协议,像他一样的法国渔民会失去更多。因为扇贝捕捞

 

不在欧盟管辖范围内,而是由英法两国谈判决定。

 

单词:

 

爆发[ bàofā ]폭발하다.

 

抱怨[ bào‧yuàn ]원망하다

 

忧心忡忡[ yōu xīn chōng chōng ] 근심 걱정이 태산 같다

 

休渔期[ xiūyú qī]휴어기

 

激化[ jīhuà ]격화되다

 

介入[ jièrù ]개입하다

 

管辖[ guǎnxiá ]관할(하다).

 

 

说说:

 

 

1.你喜欢吃海鲜吗?你最喜欢吃什么海鲜?

 

2.韩国的休渔期是什么时候?

 

3.你对英国脱欧这件事持什么态度?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11158
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 11838
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 10984
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10577
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10621
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10565
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10197
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10357
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 10866
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10705
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 10972
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 10784
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10682
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11360
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11359
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11195
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11363
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 10812
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10532
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11220
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기