在江苏丹阳，群众向第十督查组举报称，一养殖户违规投放化肥造

成河道污染，影响居民生活。随即，督查组赶赴当地对此进行实地

核查。

这是一段江苏丹阳的群众向督察组发来的视频,接到群众举报

后,督察组赶赴丹阳市进行实地核查。督察组实地了解情况后

发现，在养殖水面的周围水草弥漫，水体发黑。据村民介绍，

该河段承包户原本是将河段用于养鱼，2017年承包户将河段转

包给浙江一名珍珠蚌养殖户，为促进珍珠蚌生长，该养殖户长

期向河道內投放大量磷肥，导致河水发黑发臭，水体富营养

化，河道生态破坏。督察组对现场核查的情况进行了录像录音

存证，进一步核查。

第二天督察组成员与丹阳市环保局、农委、当地镇村干部和河

段承包户进行了座谈，对问题进行全面核查。河段承包户确认

养殖户的确存在投放磷肥的行为，经协商，河段承包户表示督

促珍珠蚌养殖户不再投放磷肥。当地政府也表示，一旦再发现

违规行为将对这一养殖场进行取缔。

随后在督查组成员和当地镇村干部的陪同下，河段承包户到线

索提供人家中当面道歉并作出承诺。督察组还就核查的情况约

谈了丹阳市政府有关负责同志，要求抓紧整改，举一反三，全

面排查环保污染风险点，完善群众投诉举报办理机制。

单词：

督查 [ dūchá ] 감독·검사하다.

举报 [ jǔbào ] (유관 기관에) 고발·보고하다.

养殖户 [ yǎng zhíhù] 양식업자

投放 [ tóufàng ] 던지다. 던져 넣다.

化肥 [ huàféi ] 화학 비료.

河道 [ hédào ] (배가 다닐 수 있는) 강줄기. 수로

赶赴 [ gǎnfù ] 급히 달려가다.

核查 [ héchá ] 대조(심의) 검사(하다). 검증(하다).

弥漫 [ mímàn ] (연기나 안개가) 자욱하다. (물이) 가득 차다. 널

리 퍼지다. 

水体 [ shuǐtǐ ] 물.

河段 [ héduàn ] 하천의 한 구간

富营养化 [ fùyíngyǎnghuà ] (수질이) 부영양화 되다.(강·바다

·호수 등의 수중생태계의 영양물질이 증가하여 조류가 급속히 증

식하는 현상.)

生态 [ shēngtài ] 생태.

存证 [cún zhèng ] 양도성 예금 증서

座谈 [ zuòtán ] 좌담하다. 간담하다.

取缔 [ qǔdì ] 취소하다. 금지하다.

整改 [ zhěnggǎi ] 정돈 개선(개혁)하다. 정돈하고 고치

다.

说说：

1. 韩国存在这种水体污染问题吗？

2. 你了解“水体富营养化”吗？

3. 你觉得应该如何治理或者预防出现这样的情况？