무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2018/06/01 坐拥上千马桶盖!美国“马桶之王”寻继承人
  • changyanlin
  • 번호 9031 | 2018.05.25
  • 조회 7070 주소복사


 

在美国得克萨斯州阿拉莫高地一位九十六岁高龄的老人巴尼史密斯

 

在当地远近闻名,他收集了上千个马桶盖,并自称是马桶之王。现

 

在这位马桶之王希望能为凝聚了自己一生心血的藏品寻找一位继承

 

人。

    

画面上这位着拐杖的老人就是民间艺术家巴尼史密斯。他颤颤巍


的打开他的马桶盖藏品馆的大门,就像是打开一座装满稀世珍宝

 

的宝库,邀请来访者进入他的马桶王国参观。史密斯自豪地称自己

 

为马桶之王。在他的藏品馆中陈列着一千三百五十件各式各样的马

 

桶盖。不少马桶盖都是史密斯自己装饰的,这些马桶盖挂满了墙

 

壁、大门和天花板。有的装饰着满美元碎钞的盒子,有的贴着一

 

片来自失事的挑战者号航天飞机的残骸,还有的装饰着史密斯和她

 

已故妻子的甜蜜照片。

    

每一件藏品背后都有耐人寻味的故事。史密斯说他年纪大了,身体


越来越差,已经无法继续管理这么大一座藏品馆了,他希望有人能



继承他的马桶王国。继续保护这些凝聚了他毕生心血的藏品。表示


人从中发现那些 被他们忽视的美好。

 

 

单词:

 

凝聚 [níngjù] 맺히다

 

 [zhǔ] (지팡이로) 몸을 지탱하다. 짚다

 

颤颤巍巍(的) [chànchanwēiwēi(de)] TTS(Text To Speech: 문자음성전환) 기술로 자동생성한 발음입니다.부들부들 떠는 모양.  

陈列 [chénliè] [동사]진열하다

 

 [xiāng] [동사]끼워 넣다. 박아 넣다

 

耐人寻味 [nàirénxúnwèi] [성어] (의미심장하여) 자세

 

 음미할 가치가 있다

 

 

说说:

 

1、你喜欢收藏吗?

 

2、在韩国收藏的人多吗?

 

3、你觉得收藏有没有价值呢?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11241
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 11924
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11072
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10658
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10706
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10651
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10265
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10447
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 10949
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10774
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11052
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 10860
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10760
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11440
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11446
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11284
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11448
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 10890
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10609
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11306
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기