무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2018/03/22探访非遗老粗布手工织造技艺 山西3000余户村民织布增收
  • liuwenping
  • 번호 8975 | 2018.03.19
  • 조회 7539 주소복사


 

 

     313日,46岁的赵志清坐在院中偏房内,在灯光下穿梭织布。她是山西

 

省长治市非物质文化遗产老粗布织造技艺的市级非遗传承人,也是靠织布增收

 

致富的当地农村妇女之一。当天,记者前往山西省长治市襄垣县探访老粗布织

 

造技艺。

 

  老粗布,又叫土布,制作工艺历史悠久。当地老粗布织造技艺是山西省和

 

长治市的非物质文化遗产,从采棉纺线到上机织布共有72工序,包括轧花、

 

弹花、纺线、浆染、织布等。当地的老粗布制作企业将棉花纺成线,按图形排

 

线后,交由当地农户织布。

 

  赵志清从小跟随姥姥学习织布,目前是老粗布织造技艺的第五代非遗代表

 

性传承人。2012年,当地老粗布制作企业采用企业加农户的方式,为当地村民

 

提供织布机器,并进行技术培训,村民们可在家为该企业织布。赵志清参加了

 

企业培训,并多次在织布技艺大赛名列前茅。如今,她每天在当地非物质文化

 

遗产馆进行织布技艺展示,并组织当地妇女进行织布技艺培训。

 

  目前,当地及周边县市共有3000余农户接受培训,在家中织布。他们将织

 

好的布送去企业,工人们再做裁剪、轧边、绣花等工艺后,老粗布便可对外销

 

售,手工老粗布绿色环保,尽管价格是机织布的两倍多,却远销各地,极受欢

 

迎。

  

 

单词:

 

穿梭[chuānsuō]베틀의 북처럼 왔다 갔다 하다.

 

工序[gōngxù]제조 공정.

 

提供[tígōng](자료·물자·의견·조건 등을)제공하다.공급하다.내놓다.

 

培训[péixùn]양성하다.육성하다.키우다.훈련하다.

 

名列前茅[mínglièqiánmáo]성적이 선두에 있다.석차가 수석이다.

 

组织[zǔzhī]조직하다.구성하다.결성하다.

 

尽管[jǐnguǎn]비록설령〕… 하더라도.에도 불구하고. 

 


说说:


1.  你见过老粗布吗?用过没有?

 

2.  你知道中国的哪些布料?

 

3.  韩国人喜欢什么样的布料?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
583 2012/12/11 中国海军舰艇编队进入西太平洋海域训练 채널씨엔_2 9431
582 2012/12/10 美参院:钓鱼岛适用《日美安保条约》 채널씨엔_2 10487
581 2012/12/07 罗阳:为舰载机倾注心血 채널씨엔_2 9411
580 2012/12/06 澳大利亚:国防部长为军中性侵事件道歉 채널씨엔_2 14282
579 2012/12/05 新闻链接 辽宁舰上的“甲板彩虹服”:五颜... 채널씨엔_2 9314
578 2012/12/04 韩国大选开始拉票 12月19日举行投票 채널씨엔_2 11869
577 2012/12/03 韩美高官商讨半岛局势 채널씨엔_2 10448
576 2012/11/30 日媒:日政权“走马灯” 世界“失耐心” 채널씨엔_2 10140
575 2012/11/29 国家统计局公布10月中国70大中城市房价数据 채널씨엔_2 15020
574 2012/11/28 赔偿墨西哥湾漏油事故 英国石油公司支付高... [1] 채널씨엔_2 15801
573 2012/11/27 侵犯用户隐私 谷歌被判巨额罚款 채널씨엔_2 14208
572 2012/11/26 英国将简化中国游客签证手续 채널씨엔_2 15479
571 2012//11/23 韩国:预算规模系今年三倍为历年之最 채널씨엔_2 12794
570 2012/11/22 油价下调窗口即将开启 加油站加紧促销 채널씨엔_2 12303
569 2012/11/21 黑龙江鹤岗近50年来最大暴雪 채널씨엔_2 14630
568 2012/11/20 中国空军“八一”飞行表演队精彩亮相珠海航... 채널씨엔_2 11711
567 2012/11/19 BBC深陷双重丑闻 公信力遭空前质疑 채널씨엔_2 10844
566 2012/11/16 台湾强制要求乘坐小轿车需系安全带 채널씨엔_2 10373
565 2012/11/15 台湾艺人大陆掘金成风潮:吴奇隆2012赚2.7亿... 채널씨엔_2 10365
564 2012/11/14 韩国性侵幼女案追踪 채널씨엔_2 10213
  81 82 83 84 85 86 87 88 89 90  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기