무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2018/02/22平昌冬奥会的中国味道:街头面馆暖胃更暖心
  • liuwenping
  • 번호 8955 | 2018.02.14
  • 조회 7753 주소복사


 

 

     从中国国内空运面食等基本食材,甄选4精通国内多种面食的大厨,在

 

韩国江陵街头出现了一家名为平昌面馆的小店,牛肉面、炸酱面等中国味道

 

飘香冬奥。

 

  当地时间211日,记者探访了这家在奥运村旁的平昌面馆。走入店内,灯

 

笼、中国结等饰品将面馆装扮得一片中国气派

 

  平昌面馆两层的面积可同时满足上百人用餐,在冬奥会举办期间,面馆为

 

中国体育代表团、媒体记者、志愿者及来自全世界热爱中国饮食的朋友们免费

 

提供中国特色的食物,也让中国的奥运参与者能吃到家乡的味道。

 

  据平昌面馆负责人介绍,由于冬奥会比赛的特殊性,运动员及媒体记者从

 

雪上项目回到驻地经常错过饭点,为此面馆还特意开通了送餐服务。

 

  农历春节临近,面馆负责人告诉记者,在除夕夜平昌面馆还将为中国代表

 

团、媒体记者等准备丰盛的年夜饭。春节期间,还将持续推出写春联、捏泥

 

人、猜灯谜等丰富多彩的充满着年味儿的活动。

 

 

单词:

 

甄选[zhēnxuǎn]심사하여 선발하다.선출하다.

 

精通[jīngtōng]정통하다.통달하다.

 

气派[qìpài](행동거지나 사물에서 드러나는)풍채.기풍.기품.기상.기백.

 

特殊性[tèshūxìng]특수성.

 

错过[cuòguò](시기나 대상을)놓치다.엇갈리다.

 

特意[tèyì]특별히.일부러. 

 

丰盛[fēngshèng](음식 등이)풍성하다.성대하다.융숭하다.

 

持续[chíxù]지속하다.

 

 

说说:

 

1.  你有没有去平昌冬奥会现场观看比赛?

 

2.  最近有没有吃中国料理?吃了什么?

 

3.  在韩国中国餐厅价格怎么样?

 

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11233
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 11916
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11059
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10645
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10693
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10639
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10257
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10430
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 10931
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10758
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11032
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 10841
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10742
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11420
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11425
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11262
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11425
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 10874
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10593
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11288
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기