在阴雨连绵的季节里，将屋顶雨水收集后，经过沉淀过滤，再通过水泵将

水抽出洗车，这样的环保洗车系统，您见过吗？ 10月10日，中新社记者在北京

市水科学技术研究院就看到了这项节能环保 “黑科技”——自助雨水洗车机。

　　在北京市水科学技术研究院地下车库入口不远处记者看到，一台类似加油

机的控制柜，后面通过水管连接着一个铁皮集雨箱，这就是自助雨水洗车机的

外观。据北京市水科学技术研究院高级工程师赵飞介绍，这套设备主要是收集

旁边屋顶的雨水，进行洗车。

　　赵飞还告诉记者，这套雨水自助洗车系统支持微信扫码支付，在试验阶段

只收取一分钱作为测试，启动后开门取出水枪，通过调节喷头来检查水柱的出

水情况后就可以进行洗车。

　　在近一个月的试用过程中，这套自助雨水洗车系统在雨季收集的雨水已经

基本可以满足之后很长一段时间的洗车使用。

　　除了收集屋顶的雨水来洗车，这台自助雨水洗车机的洗车的场地也暗藏玄

机。

　　现场一位使用过自助雨水洗车机的体验者称，这台自助雨水洗车机让她节

省了很多外出洗车的时间。

　　对于自助雨水洗车机的研发初衷，北京市水科学技术研究院防灾减灾研究

所所长潘兴瑶表示，随着“海绵城市”加快建设，探索雨水利用的新途径也成

为一个重要课题，自助雨水洗车机就是其中比较重要的成果之一。

   目前该自助雨水洗车机还处于试验阶段，赵飞称，未来投入市场使用还尚

需时日。

单词：

沉淀[chéndiàn]침전하다.가라앉다.

环保[huánbǎo]环境保护(환경 보호.)의 약칭​

启动[qǐdòng](기계·계량기·전기 설비 등의)작동을 시작하다.

满足[mǎnzú]만족하다.흡족하다.

收集[shōují]수집하다.(끌어)모으다.채집하다.(인재를) 모집하다.

玄机[xuánjī]현묘한 계책.현기.도가에서 말하는 현묘한 이치.

初衷[chūzhōng]최초의 소망〔바람·희망〕.

途径[tújìng]방법.방도.수단.비결

说说：

1．你开车吗？你都去哪儿洗车？

2．在韩国洗车有哪几种方式？

3．你觉得这个收集雨水的自助洗车机怎么样？