무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2017/07/06成都传统掏耳技艺延续传承
  • liuwenping
  • 번호 8757 | 2017.07.03
  • 조회 7922 주소복사


 

 

 

 

 

​​​​

在成都宽窄巷子,每天都有一群挎着木箱,叼着叶烟,翘着二郎腿的掏耳师傅,

 

他们等待着各地的游客,为他们提供小舒服小舒服是掏耳行业在成都

 

的一种别称,也是一种艺术和技术融为一体的民间手艺。然而,由于一些世俗的

偏见和新生代传承的断代,这门传统的市井手艺在传承上却遇到了不少阻碍

 

  近日,记者来到成都宽窄巷子感受这门老手艺的独特魅力。成都宽窄巷子靠

 

这门技艺生存的掏耳师傅被称为采耳师,采耳师们拥有着数十种掏耳工具,如扒

 

子、鹅毛棒、铗子、震子、马尾、刮耳刀、耳起、棉花棒、酒精、双氧水、头灯

 

等。今年21岁的邢华聪是业内为数不多的年轻一代掏耳技师,他告诉记者自己一

 

开始也是很抵触学习,但经过不断专研发现这不仅仅是一门生计,更是一种门道

 

繁多的传统手艺。

 

  很多来到成都的游客都会体验一次掏耳,很多游客更是专程来感受,大家对

 

于掏耳这样的技艺既好奇又觉得刺激,在享受惬意的同时感受到成都安逸'的生

 

活节奏。

 

  随着掏耳行业的发展,来自国内国外的不少掏耳爱好者也不远万里,慕名而

 

来学习这门技艺。梁甜告诉记者,她从东北老家专程到成都学习掏耳,学了才知

 

道这门手艺远比自己想象的难,但她会坚持学习将学会的手艺带回家,让更多的

 

人感受掏耳的乐趣。

 

 

单词:

二郎腿[èrlángtuǐ]다리를 꼬고 앉은 자세. 

偏见[piānjiàn]편견.선입견.  

阻碍[zǔ'ài]장애물. 

抵触[dǐchù]저촉되다.충돌되다.대립되다.부딪치다.

生计[shēngjì]생계.

惬意[qièyì]흡족하다.만족하다.

不远万里[bùyuǎn wànlǐ] 길도 마다치 않고

专程[zhuānchéng]특별히.(전적으로 어떤 목적을 위해) 일부러 가다.

说说:

1.你平时怎么掏耳朵?用什么工具?

2.听说过或者试过这种传统的掏耳方式吗?

3.想不想试试这种“小舒服”?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11309
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 11996
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11136
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10728
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10768
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10715
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10329
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10509
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 11008
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10837
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11117
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 10917
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10809
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11486
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11491
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11330
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11495
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 10941
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10658
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11353
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기