무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2017/06/21中美摄影师联合办展 展现两国西部风光
  • liuwenping
  • 번호 8742 | 2017.06.16
  • 조회 8897 주소복사


 

 

 

 

​​

 

    为增进美国同云南的文化交流,613日下午,美国驻成都总领事馆与昆明

 

博物馆共同举办了有关中美两国西部风光及野生动物的摄影展。

 

  此次摄影展将展出两位摄影师的60幅作品,一位摄影师是中国著名风光摄影

 

师王建军,一直致力于拍摄美国国家公园风光,另一位摄影师来自美国,专注

 

拍摄中国西部的自然风光及野生动物。希望藉由本次影展,可以进一步推动两国

 

旅游业的发展。而两位摄影师也将把两国西部较为少见的自然风光呈现出来,激

 

发民众保护生态环境的意识。

 

    美国驻成都总领事馆总领事谷立言认为,希望此次摄影展可以改变美中两国

 

民众对于对方国家的刻板印象。美中两国的西部都拥有美丽的自然景观,也呼吁

 

两国人民可以多去这些地方旅游,欣赏壮丽的自然风光。

 

  我认为这个中国摄影师和美国摄影师同时展示两国西部摄影作品的项目非常

 

好,这给我们带来完全不同的视角去看待两国的差异。而这位美国摄影师拍摄了

 

很多野生动物,我猜大多数被拍下的物种已经濒危,所以我认为这位美国摄影师

 

的工作有很深的意义,他希望公众能更多地关注这些物种濒危物种。

  

单词

致力[zhìlì]힘쓰다.진력하다.

专注[zhuānzhù]집중하다.전념하다.

藉由[jièyóu]원인 또는 근거로 삼다.

刻板[kèbǎn]기계적이다.판에 박힌 듯하다.융통성이 없다. 

呼吁[hūyù](동정이나 지지를)구하다.청하다.호소하다.

视角[shìjiǎo]시각.  

濒危[bīnwēi]위험위기 처하다.위급하게 되다.

 

 

说说

1你去过美国吗?对于美国西部和中国西部风光有什么了解?

2你喜欢摄影吗?喜欢拍摄什么样的照片?

3有没有去看过摄影展?在哪里见过?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
863 2014/02/10 四海迎新春 海外过大年 [1] 채널씨엔_2 10645
862 2014/02/07 铁路客流超一亿 春运返程现高峰 [3] 채널씨엔_2 8548
861 2014/02/06 雨雪致事故频发 交警提醒守法慢行 [4] 채널씨엔_2 9052
860 2014/02/05 国际奥委会:索契冬奥会已准备好 [4] 채널씨엔 11776
859 2014/01/29 央视春节节目好戏连台 [4] 채널씨엔 10168
858 2014/01/28 “玉兔”号月球车探测到11种月面元素 [1] 채널씨엔 12282
857 2014/01/27 安倍拒绝反省 达沃斯再放厥词 [1] 채널씨엔 12069
856 2014/01/24 驻伊英军被诉“系统性”虐待伊拉克人 [1] 채널씨엔 10041
855 2014/01/23 警方严打倒票行为 保证旅客权益 [1] 채널씨엔 11980
854 2014/01/22 泰国局势持续动荡 [1] 채널씨엔 10987
853 2014/01/20 我国加快调整能源结构治理大气污染 [1] 채널씨엔 11483
852 2014/01/20 美国一客机错降机场 险些坠崖 [1] 채널씨엔 11419
851 2014/01/17 《孩子,你在哪里?》引社会强烈关注 [5] 채널씨엔 9765
850 2014/01/16 广播电视节目应带头规范语言文字 [1] 채널씨엔 10626
849 2014/01/15 日本正式启动“国家安全保障局” [1] 채널씨엔 8494
848 2014/01/14 美国多地遭遇20年来最严寒天气 [3] 채널씨엔 10759
847 2014/01/13 我国集中销毁6.1吨非法象牙 [1] 채널씨엔 8843
846 2014/01/10 朝鲜称安倍参拜为“宣战” [2] 채널씨엔 10595
845 2014/01/09 日本食品安全再曝丑闻 [4] 채널씨엔 10433
844 2014/01/08 俄伏尔加格勒再遭自杀式恐怖袭击 [3] 채널씨엔 11819
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기