무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/12/23 “冰桶挑战”发起者被授予鼓舞奖
  • changyanlin
  • 번호 8558 | 2016.12.16
  • 조회 9434 주소복사


 

 

可能有很多的观众都还有印象,一年前风靡全球的冰桶挑战为了罕见病渐冻

 

症筹集了大量善款,如今冰桶挑战的发起者也因其做出的杰出贡献比美国大学体

 

育协会授予了鼓舞奖。去年夏天一场冰桶挑战的公益活动风靡全球,从微软创始

 

人比尔盖茨,脸书CEO扎克伯格到苹果CEO库克,从美国到欧洲、亚洲,这场

 

席卷世界各地的挑战吸引超过1700万人参与,而活动发起人皮特弗雷茨同样是

 

一名渐冻症患者,他的金点子也为渐冻症这一罕见病筹集1.15亿美元的善款

 

约合8亿元人民币,正是这笔善款为渐冻症研究带来了巨大突破,今年七月美国

 

渐冻症协会宣布冰桶挑战所募集的资金已经帮助科学家发现了与渐冻症相关的

 

重要治病基因,在人群欢呼中皮特弗雷茨在家中正式接过美国大学体育协会颁

 

发的2017年鼓舞奖的奖杯。渐冻症是一种罕见病,学名为肌萎缩侧索硬化症,

 

患病者四肢、躯干、胸腹部的肌肉会随着时间的流逝而逐渐无力萎缩,最终因呼

 

衰竭而死亡

 

 

单词:

 

风靡[fēngmǐ] 풍미하다. 유행하다. 휩쓸다.

 

席卷[xíjuǎn] 석권하다. 휩쓸다. 말끔히 거두어들이다. 장악하다. 점령해

 

 통치하다.

 

筹集[chóují] 대책을 세워 조달하다마련하다·모으다.

 

善款[shànkuǎn] 자선금. 정재

 

募集[mùjí] 모집하다. 모으다.

 

躯干[qūgàn] (사물의) 주요 부분. 몸통.

 

衰竭[shuāijié] (심한 병으로) 기력생리 기능 극도로 쇠약해지다.

 

 

说说:

1. 谁发起了冰桶挑战?为什么发起这个挑战?

2. 你对这样的挑战感兴趣吗?为什么?

3. 你对渐冻症了解多少?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1843 2018/02/05徽州米粿年糕 留住传统留住年味 liuwenping 8322
1842 2018/02/02从“孙大圣拔毫毛”到世界首个体细胞克隆猴 liuwenping 7278
1841 2018/02/01海口推出城市公共服务APP 市民赞包罗万象很... liuwenping 8242
1840 2018/01/31中国第三家韩国文化院——驻港韩国文化院开... liuwenping 7919
1839 2018/01/30中国首家徽菜博物馆:寻找徽州味道 传承徽菜... liuwenping 7285
1838 2018/01/29球鞋澡堂:一家专门给球鞋“洗澡”的店 liuwenping 7442
1837 2018/01/26中俄界江国际冰钓赛:中外百余名选手冰上垂... liuwenping 7361
1836 2018/01/25最萌“外交官”启程 中国大熊猫首次旅居芬兰... liuwenping 7371
1835 2018/01/24关中葫芦技艺传承人赋予葫芦“生命” 创作葫... liuwenping 7979
1834 2018/01/23成都80后青年艺术家创轮滑水墨画 “大山大水... liuwenping 7473
1833 2018/01/22武汉举办相亲会 父母“打头阵”子女“打酱油... liuwenping 55911
1832 2018/01/19湖南一学校普及武术课 学生文武兼济英姿飒爽... liuwenping 6839
1831 2018/01/18走近云南冬日挖藕人:泥里“淘金”辛苦并幸... liuwenping 6828
1830 2018/01/17杭州“大码”模特走红网络 独特市场的别样模... liuwenping 6961
1829 2018/01/15福建首个县区级市民服务中心启用 电子设施便... liuwenping 7147
1828 2018/01/15上海再现“深夜书店” 开业首日人流如织 liuwenping 7938
1827 2018/01/12春运首日火车票开抢 热门城市部分车次票已售... liuwenping 7157
1826 2018/01/11上海最大民营博物馆开门迎客 汇聚齐白石等大... liuwenping 7374
1825 2018/01/10“扫码”后的生活“新姿势”:站好了 请“刷... liuwenping 7310
1824 2018/01/09探访成都昆虫博物馆 感受“微观世界”里的奥... liuwenping 6943
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기