무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/12/23 “冰桶挑战”发起者被授予鼓舞奖
  • changyanlin
  • 번호 8558 | 2016.12.16
  • 조회 9457 주소복사


 

 

可能有很多的观众都还有印象,一年前风靡全球的冰桶挑战为了罕见病渐冻

 

症筹集了大量善款,如今冰桶挑战的发起者也因其做出的杰出贡献比美国大学体

 

育协会授予了鼓舞奖。去年夏天一场冰桶挑战的公益活动风靡全球,从微软创始

 

人比尔盖茨,脸书CEO扎克伯格到苹果CEO库克,从美国到欧洲、亚洲,这场

 

席卷世界各地的挑战吸引超过1700万人参与,而活动发起人皮特弗雷茨同样是

 

一名渐冻症患者,他的金点子也为渐冻症这一罕见病筹集1.15亿美元的善款

 

约合8亿元人民币,正是这笔善款为渐冻症研究带来了巨大突破,今年七月美国

 

渐冻症协会宣布冰桶挑战所募集的资金已经帮助科学家发现了与渐冻症相关的

 

重要治病基因,在人群欢呼中皮特弗雷茨在家中正式接过美国大学体育协会颁

 

发的2017年鼓舞奖的奖杯。渐冻症是一种罕见病,学名为肌萎缩侧索硬化症,

 

患病者四肢、躯干、胸腹部的肌肉会随着时间的流逝而逐渐无力萎缩,最终因呼

 

衰竭而死亡

 

 

单词:

 

风靡[fēngmǐ] 풍미하다. 유행하다. 휩쓸다.

 

席卷[xíjuǎn] 석권하다. 휩쓸다. 말끔히 거두어들이다. 장악하다. 점령해

 

 통치하다.

 

筹集[chóují] 대책을 세워 조달하다마련하다·모으다.

 

善款[shànkuǎn] 자선금. 정재

 

募集[mùjí] 모집하다. 모으다.

 

躯干[qūgàn] (사물의) 주요 부분. 몸통.

 

衰竭[shuāijié] (심한 병으로) 기력생리 기능 극도로 쇠약해지다.

 

 

说说:

1. 谁发起了冰桶挑战?为什么发起这个挑战?

2. 你对这样的挑战感兴趣吗?为什么?

3. 你对渐冻症了解多少?

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1963 2018/08/072018羽毛球世锦赛 男单林丹战胜卡尔尤 changyanlin 8275
1962 2018/08/06 八一建军节 公安边防部队坚守祖国边防线 changyanlin 8016
1961 2018/08/03 夏天好去处·美丽乡村游 避暑好去处 图开沙... changyanlin 8158
1960 2018/08/02“国航飞机急降”事件收罚单:吊销执照 削减... changyanlin 8687
1959 2018/08/01 韩国下调今年经济增长预期 changyanlin 8231
1958 2018/07/31首个服装品牌入选CCTV国家品牌计划 changyanlin 8801
1957 2018/07/30江苏扬州:男童卡进洗衣机滚筒 破拆营救 changyanlin 7776
1956 2018/07/27 《人力资源市场暂行条例》 2018年10月1日起施... changyanlin 7926
1955 2018/07/26美国四处挑起经贸摩擦 对抗贸易保护主义 ... changyanlin 7894
1954 2018/07/25阿尔茨海默症研究取得重大突破 国产新药完成... changyanlin 7988
1953 2018/07/24 农业农村部 农产品供给充裕 价格下行 changyanlin 7796
1952 2018/07/23国际乒联世界巡回赛韩国公开赛 韩朝联队亮相... changyanlin 7482
1951 2018/07/20 日媒:水灾来临 居民重视不足 changyanlin 7728
1950 2018/07/19 韩国决定暂停今年“乙支演习” changyanlin 7389
1949 2018/07/18 安理会通过保护冲突中儿童的决议 changyanlin 7113
1948 2018/07/17 泰国普吉游船倾覆事故 5人未登船 6人仍失联 changyanlin 7284
1947 2018/07/16第8号台风“玛莉亚”来势汹汹 福建 台风临近 ... changyanlin 7424
1946 2018/07/13 美国 美银报告:美国将成贸易战大输家 changyanlin 7316
1945 2018/07/12 北京 涉及侮辱英烈 五家公司违规被约谈 changyanlin 7461
1944 2018/07/11巴厘岛火山再次喷发·中国外交部 近期赴巴厘... changyanlin 7258
  21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기