무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/10/17 法国首家合法“吸毒室”启用在即 争议不断
  • changyanlin
  • 번호 8467 | 2016.10.14
  • 조회 8378 주소복사


 

  据法新社报道法国首间合法的吸毒室将于当地时间10月的14号在巴黎市第

 

十区的拉里博瓦西埃尔医院内正式开放,这家吸毒室的正式名称为“危险性较弱

 

毒品消费室”,吸毒者将可以在专业人员监督下在此注射毒品并接受治疗。

 

法国卫生和社会事务部长图雷娜以及巴黎市长伊达尔戈11视察了这家

 

“吸毒室”,据报道这家“吸毒室”面积450平方米,有自己的独立入口,中心

 

内包括接待柜台、一间等候室以及一间注射室,每天可接待大约100人。吸毒中

 

心只供成年吸毒者使用,吸毒者需自己携带毒品到中心,在专业医疗人员监督下,

 

使用灭菌器材注射毒品,当事人也可以和医疗专业人员接触。

 

据了解,该项目经数年酝酿,法国议会最终于去年12月批准一项《卫生法

 

案》,为这一为期6年的试验性项目开启绿灯放行。这家注射室意在为摆脱社会

 

和缺乏医疗条件的吸毒人员提供相对安全卫生的用具,以降低艾滋病、乙丙肝等

 

传染病交叉感染的风险,同时也希望借此减少一些瘾君子吸食过量的现象。然而

 

“吸毒室”的开设却在当地引发了争议,周围居民曾经举行抗议活动,他们担心

 

毒品注射室的建立会让瘾君子们在附近集中,从而给当地治安带来不稳定因素。

 

还有反对团体指出开设“吸毒室”是变相的让吸毒消费合法化,并让纳税人来承

 

担费用,还有人干脆直接称它为“犯罪室”并讽刺政府为何不开设“强奸室”和

 

“偷盗室”。

 

单词:

 

视察[shìchá] 관찰하다. 시찰하다.

 

柜台[guìtái] 계산대. 카운터.

 

携带[xiédài] 휴대하다. 지니다. 데리다.

 

灭菌[mièjūn] 멸균하다. 살균하다.

 

酝酿[yùnniàng] 사전에 미리 준비하다마련하다·조성하다·토의하

 

.

 

交叉感染[jiāochāgǎnrǎn] 교차감염.

 

瘾君子[yǐnjūnzǐ] 마약 중독자.

 

变相[biànxiàng] 형식만 변하고 내용은 변하지 않다.

 

讽刺[fěngcì] (비유·과장 등의 수법으로) 풍자하다.

 

 

说说:

 

1. 为什么要设立这间“吸毒室”?

 

 

2. 反对团体反对的理由是什么?

 

3. 谈谈你对吸毒和“吸毒室”的看法。

댓글 0


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11380
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 12075
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11200
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10805
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10838
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10796
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10410
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10594
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 11092
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10923
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11206
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 11000
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10903
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11574
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11584
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11417
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11580
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 11029
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10751
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11434
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기