무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/08/31 日本免税店高价商品暗藏猫腻 中国游客投诉无门 [4]
  • chcn_lin
  • 번호 8420 | 2016.08.28
  • 조회 8831 주소복사


 

 

    近年来,随着出境旅游的人数越来越多,爆出不少中国游客上当受骗的案

 

例。在日本,就有赴日中国游客在日本地接导游和免税店的联合忽悠下,购买了高

 

价保健品, 事后却遭遇退货不成,投诉无门的情况,一起来看本台记者发回的调

 

查。

 

今年三月,浙江的应女士与家人参加了某旅行社组织的赴日韩邮轮游。在到

 

达日本长崎后,应女士和同船的游客被地接导游带进了一家免税店。

 

应女士回国后,上网一查发现了问题,原来,导游在推销这些商品时,向游客

 

灌输的观念是,他们买到的是日本制造的药品。但事实是,应女士高价买到的仅仅

 

是健康食品。商品包装盒上标注的销售商“第一药品”实际上并非制药公司。而

 

是以贩卖健康食品为主的零售店。而公司的名字“第一药品”是仿冒了日本的一

 

家老牌药厂“第一药品工业公司”。

 

投诉无门的应女士只好通过中国驻日本大使馆的网站,以发邮件的方式向使

 

馆反映了自己被骗的经历。

 

记者了解到,尽管我使馆就此事多次与日本消费者厅,观光厅等部门协商,但

 

遗憾的是,得到的答复大多是无能为力。而且日本不同政府之间存在相互推诿

 

情况,造成这种现象的原因是,日本目前相关法律尚不健全,很难以诈骗罪来

 

。日本政府部门监管不力也是中国游客屡屡受骗的原因之一

 

 

 

 

单词:

忽悠[hū you]  펄럭이다. 흔들거리다.

遭遇[zāo yù] 처지. 경우. 경험. 운명

无门[wú mén] 곳이 없다.

游轮[yóu lún] 유람선.

灌输[guàn shū] 물을 대다.

销售商[líng shòu shāng] 소매 상인 (Retail merchant )

仿冒[fǎng mào] 모조(하여 사칭)하다. 위조하다.

推诿[tuīwěi] 책임을 미루다전가하다·떠넘기다·회피하다.

立案[lì àn]  (주관 기관에) 등록등기하다

 

说说:

 

1.你出境旅游过吗?去过哪儿?去的时候会在免税店购物吗?

 

2.你喜欢自由行还是跟团旅行?说说两者各有什么好处和坏处。

 

3. 你对新闻中的事件怎么看?

댓글 4
eu********
遭遇[zāo yù] 처지. 경우. 경험. 운명
2016.08.31 11:56
리플달기
we*****
在哪个国家,投诉免税品是比较难。
2016.08.31 13:20
리플달기
my******
어렵지만 유용해요~~~^^
2016.08.31 15:10
리플달기
eu********
仿冒[fǎng mào] 모조(하여 사칭)하다. 위조하다.
2016.09.02 08:26
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
203 미국 경찰이 장난으로 총으로 여자 엉덩이를 쳐 조사... 채널씨엔 11485
202 수륜탄을 잘못 던져 제자리에서 폭팔을 했지만 3,5초... 채널씨엔 11490
201 주인에가 잡히지 않으려고 똥통에서 38일을 산 닭 채널씨엔 12227
200 내 몽골 일가족 5명을 살해한 용의자가 검거 됐다 채널씨엔 12203
199 러시아 총리 푸틴은 베네수엘라를 방문하여 12시간동... 채널씨엔 11723
198 혀 길이가 15센티미터인 여자아이는 밥도 제대로 먹... 채널씨엔 11916
197 유명인사 밀랍 인물상 앞에서 괴심한 포즈를 취해 논... 채널씨엔 13257
196 한국 침몰한 천안함에서 생존자를 찾지 못했다 채널씨엔 12153
195 비무장 단체들이 공격을 하며 경고를 했다 채널씨엔 12608
194 미국 상용 우주선이 성공적으로 시험 비행을 마쳤다 채널씨엔 11591
193 한국 군함 민감한 해역에서 침몰, 40여명 행방불명 채널씨엔 12553
192 파키스탄 경찰차가 테러를 당해 10여명이 죽었습니다 채널씨엔 11514
191 모스크바에서 900여개의 2차대전에 사용한 폭탄을 발... 채널씨엔 10723
190 교통 사고로 1명이 죽고 3명이 죽었습니다 채널씨엔 11315
189 벚꽃을 보기 위해 사람들이 몰려들다 채널씨엔 12261
188 호주에서 경찰과 강도의 추격전이 벌어졌다 채널씨엔 10729
187 인터넷 성인 채팅자들은 대부분 대학생들이다 채널씨엔 10170
186 10미터 거대한 쓰나미가 350명을 앗아갔다 채널씨엔 9858
185 17년 전에 산 탱크를 팔려고 하는 노인 채널씨엔 11017
184 아이티에서 15일동안 묻힌 16살짜리 여자아이가 구출.... 채널씨엔 10793
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기