무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2016/03/30 古巴领导人反驳美国记者人权质疑 [3]
  • chcn_lin
  • 번호 8228 | 2016.03.27
  • 조회 10304 주소복사


 

古巴国务委员会主席兼部长会议主席劳尔·卡斯特罗21号在哈瓦那会见美

国总统奥巴马,再次呼吁美国取消对古巴的经济、金融封锁和贸易禁运

劳尔·卡斯特罗还对美方记者提出的人权质疑予以反驳。

劳尔·卡斯特罗在会见后举行的记者会上说,美国针对古巴长达半个多世

纪的封锁依然存在,这是古巴经济社会发展 和人民生活改善最主要的障

碍。劳尔·卡斯特罗重申,为实现两国关系正常化,美国必须解除对古巴

的经济封锁,归还非法侵占的关塔那摩基地。

在当天的记者会上,美国总统奥巴马暗示古巴应该改善人权,劳尔·卡斯

特罗回应说,美国是在搞双重标准。而当美国记者安德烈亚·米切尔问

到,美古在人权问题存在分歧的情况下该如何推进关系时,劳尔·卡斯特

罗强调,古巴在医疗、教育和男女同工同酬等方面已经取得了很大成绩,

而世界上也没有任何一个国家能在保障人权上做到尽善尽美。

记者:“劳尔·卡斯特罗在记者会上强调,古美双方应该尊重和接受彼此

的不同,但他同时表示,拆桥容易建桥难,双方要最终确立互信,将是一

个漫长和艰巨的过程。”

 

单词:

封锁 [fēngsuǒ](강제적 수단으로) 폐쇄하다. 봉쇄하다. 끊다. 단절시키다.

禁运 [jìnyùn] 운송을 금지하다.

人权 [rénquán]인권.

反驳 [fǎnbó]반박하다.

重申 [chóngshēn]거듭 표명하다. 재차 천명하다.

分歧[fēnqí](사상·의견·기재 등이) 불일치하다. 어긋나다. 엇갈리다.

尽善尽美 [jìnshànjìnměi]사물이 완전무결하다. 더할 없이 훌륭하다

 

说说:

1. 劳尔·卡斯特罗对美方记者提出的人权质疑时是如何予以反驳的?

2. 你怎样理解文中“世界上也没有任何一个国家能在保障人权上做到尽善尽美。”这句话?

3. 对于现在的美古关系你了解多少,又是怎么看的呢?

 

댓글 3
my******
尽善尽美
2016.03.30 11:58
리플달기
co**********
希望古巴和美国的外交关系尽快恢复正常化。
2016.03.30 15:39
리플달기
rl**********

2016.06.13 23:00
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11368
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 12060
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11183
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10787
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10823
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10776
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10390
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10574
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 11083
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10920
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11188
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 10991
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10893
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11564
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11574
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11397
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11561
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 11026
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10741
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11414
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기