2月9号下午香港警方就旺角暴乱事件召开了记者会,警务处处长卢伟聪强
烈谴责暴徒的行为。他指出事件当中有车辆运载物品给予暴徒,不排除是有组织、
有计划的暴力事件。警方将会采取进一步的拘捕行动,他强调警方有能力有信心、
处理任何违法行为。
9号中午前后,旺角附近街区交通基本恢复,店铺开始营业,但被灼烧过的
地面仍然散发着刺鼻的气味,被毁坏的路牌仍然横在街角。
香港警方9号下午召开记者会,警务处处长卢伟聪介绍说事件发生在2月8
号晚10点左右,旺角砵兰街有小贩非法摆摊售卖,食环署人员在执法时被围堵
谩骂,随后警方到场支援。警员到达现场时发现已有超过200人冲出马路。卢伟
聪说情况随后失控,有人使用自制盾牌撬起地上的砖头作为武器袭击警员,警员
用警棍及胡椒喷雾制止,但暴徒仍然不断近距离用砖头、木板、垃圾桶等硬物袭
击警员,9号凌晨两点左右多名暴徒在亚皆老街和上海街交界处用硬物袭击一名
警员,令警员生命安全受到严重威胁,在别无选择下,有警员为保护同事和自身
安全根据武力使用守则使用枪械鸣枪示警。截至目前,此次事件已经造成一百多
人受伤,部分警员目前仍留院治疗。
单词:
暴乱[bàoluàn] 폭동. 소요.
谴责[qiǎnzé] 비난하다. 질책하다. 견책하다. 꾸짖다. 규탄하다.
暴徒[bàotú] 폭도.
给予[jǐyǔ] 주다. 부여하다.
拘捕[jūbǔ] 체포하다. 붙잡다.
刺鼻[cìbí] (냄새가) 코를 찌르다.
摆摊[bǎitān] 노점을 벌이다〔차리다〕.
谩骂[mànmà] 욕설을 퍼붓다. 욕지거리하다. 헐뜯다. 비방하다. 매도하다.
盾牌[dùnpái] 방패.
胡椒[hújiāo] 후추. 호초.
喷雾[pēnwù] 분무하다.
鸣枪示警[míngqiāngshìjǐng] 총을 쏘아 경고하다.
说说:
1. 这次暴乱是由什么引起的?
2. 你觉得政府应该怎样应对暴力事件?
3. 如果遇到这样的情况,你会怎么做?