如今,2015届全国高校毕业生创业率达到2.86%。但团中央的调研结果显示,
超过半数的大学生创业项目以失败告终。一些企业家、创业导师和投资人建议,
大学生创业应避免盲目跟风,并不是所有人都适合创业。
来自硅谷的风险投资人雷德·霍夫曼表示在美国大学生创业前会先问自己
三个问题。第一,自己的创业想法是否足够新颖;第二,能否组织一支优秀团队
一起创业;第三,这个创意是否具有实际推广价值。如果这三个问题的答案都是
否定的,那不妨先找份工作而不是直接创业。
对大学生而言,创业很难,除了发挥专业知识,还得有足够资源去召集团队,
在创业过程中将遇到各种困难,要有信心和勇气去承担风险。
单词:
调研[diàoyán] 조사 연구하다.
项目[xiàngmù] 항목. 종목. 사항. 과제. 프로젝트. 사업.
盲目[mángmù] 맹목적(인). 무작정.
跟风[gēnfēng] (자기 주견이 없고) 남이 말하는 대로 따라 하다. 바람에
휩쓸리다. 시대의 조류에 영합하다.
硅谷[guīgǔ] 실리콘 밸리
新颖[xīnyǐng] 새롭다. 신선하다. 참신하다.
不妨[bùfáng] (…하는 것도) 괜찮다. 무방하다.
说说:
1. 你觉得为什么现在高校毕业生创业率这么高?
2. 你认为要创业应该具备什么条件?国家应该给予哪些支持?
3.
你想不想自己创业?为什么?