무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2015/10/21 韩国 男士也爱“红妆” 不惜一掷千金 [1]
  • chcn_lin
  • 번호 7949 | 2015.10.16
  • 조회 9611 주소복사

 

 

    在韩国呢,化妆品行业是很发达的,但是支撑起这个行业消费的可并不是

只有女士们,近年来有越来越多的韩国男士也是开始在化妆打扮上动起了心思。

克里斯·洪 是韩国一家企业的管理人员,今年40岁的他,不仅每隔半年就

打一次瘦脸针,还经常使用激光疗法来去除脸部的瑕疵,在他看来,这一切都是

为了留住时间的脚步,

以我所在的公司为例,大部分同事都才30出头,我可不像看上去比别人

老。作为克里斯 洪的同事,金明智虽然才31岁,但买起化妆品来也是毫不

,事实上肯花大价钱化妆打扮的男性在韩国大有人在,英国欧润信息咨询公司

提供的数据显示,韩国男性化妆消费品人均消费额全球第一,是排名第二的丹麦

男性的四倍,在韩国,男士化妆品产业规模已超过10亿美元,预计今后五年还

会增长近50%,韩国庆熙大学文化教授李泽光先生指出,在韩国,人们非常注

重外貌,就拿找工作来说,在学历和资质差不多的情况下,外貌突出往往能让人

眼前一亮,李泽光说,在现代社会竞争激烈的情况下,韩国男士们就更热衷于在

外貌上投资,希望光鲜的外表能够为自己加分。

 

 

单词:

打扮 [dǎban]화장하다. 치장하다. 단장하다

瑕疵 [xiácī]하자. . 결함

含糊 [hánhu](태도나 말 따위가) 모호하다. 애매하다. 명확〔분명〕하지 않다.

大有人在 [dàyǒurénzài]그와 같은 사람은 많이 있다. 이와 같은 사람은 부

지기수이다.

资质[zīzhì] 자질.

热衷[rèzhōng] 간절히 바라다. 갈망하다. 열중하다. 몰두하다.

光鲜 [guāngxiān]산뜻하다. 선명하고 아름답다.

 

说说:

1. 你怎样看待男性化妆打扮?

2.你身边的男性喜欢化妆打扮吗?

3. 韩国对于人的外貌是什么样的看法?

댓글 1
娘娘腔
2015.10.21 18:43
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11388
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 12094
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11211
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10815
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10845
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10798
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10419
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10596
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 11105
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10931
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11209
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 11009
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10915
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11586
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11601
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11421
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11583
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 11049
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10759
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11442
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기