무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2015/09/08 外媒高度肯定中国在二战中贡献 [3]
  • chcn_lin
  • 번호 7881 | 2015.09.04
  • 조회 10227 주소복사

 

 

 

    在中国人民抗日战争世界反法西斯战争胜利70周年之际,多家国际媒体

 

发文,认为中国人民为世界反法西斯战争胜利付出巨大牺牲,作出了重大历史

献,但这一贡献在过去一直被忽视或低估。


    英国《经济学人》杂志刊文指出,即将于九月三号举行的阅兵将提醒世人,

中国军人在抵抗亚洲野心勃勃的帝国主义国家时,起到了至关重要的作用。中国

在这段炼狱般的历史时期的奉献和牺牲,值得受到更广泛的认可。

    美国《华尔街日报》网站发表文章说,中国是最早进行反法西斯战争的国家,

早在欧洲战场开战两年前,几十万日军从1937年就开始入侵中国,给中国带来

了深重灾难。

    俄罗斯《独立报》日前发表文章称,中国在其他大国之前就参加了二战,并

为二战胜利作出了重大牺牲。尽管抵抗敌人的战斗是艰苦卓绝的,但中国没有退

缩,中国战场牵制了上百万日军。

    加拿大《环球邮报》网站认为,九·三阅兵将提醒世界正视中国抗战的国际

意义。中国抗战的贡献曾被西方遗忘,直到最近这一贡献才引起西方历史学家更

多的关注。

    新加坡报业控股网站发表文章称,中国是亚洲战场第一个、也是最持久最重

要的反法西斯国家。中国为世界人民反法西斯战争作出了杰出贡献,中国的奋勇

反抗牵制了日本军队的主力,缓解了其他战场的压力。

 

单词:

 

 [jì][동사][문어이르다다다르다. [접속사][문어

 

法西斯 [fǎxīsī][명사][외래어파쇼(fascio). 

 

野心勃勃 [yěxīnbóbó][성어야심만만하다.

 

 

 炼狱 [liànyù][명사][종교연옥지옥

 

艰苦卓绝 [jiānkǔzhuōjué]비할  없이 고생스럽다.

 

牵制 [qiānzhì][동사견제하다.

 

 

 

 

说说:

 

1.你看了中国的阅兵仪式吗?有什么感想?

 

 

2.韩国光复节会有什么纪念活动?

 

3.你对现在的国际形势有什么看法?

댓글 3
my******
언젠가는 편안하게 들을 수 있겠죠 ㅎㅎ 아직은 너무 어렵네요 ㅎㅎ
2015.09.06 14:00
리플달기
we*****
战后已经70年了,有的国家确实没有变化。
2015.09.25 15:18
리플달기
ts*****
野心勃勃
2015.09.30 15:40
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
63 북한 10만인 대회에서 결의를 제재... 채널씨엔 9302
62 다빈치 발명 전시회가 호주에서 개막... 채널씨엔 9549
61 한국은 북한에게 협박을 중단하고 대화로... 채널씨엔 9525
60 국가에서 고교 졸업생이 입대지원 제도를... 채널씨엔 8788
59 한국인 만여 명은 거리에서 이명박 대통려이 물러.... 채널씨엔 9830
58 안리호 오상과 한일는 북학의 해 실험... 채널씨엔 10111
57 체코 전 총리는 예전에 이태리 총리의 별장.. 채널씨엔 9551
56 라트비아에서 금발 미녀 천 여명이 ..... 채널씨엔 9453
55 카카는 AC 밀란에 남길 원한다.. 채널씨엔 9539
54 프랑스 거미인간 시드니 41층 건물에 올르다.. 채널씨엔 9719
53 후난 절강 지방에 강한 비의 습격을 .... 채널씨엔 9875
52 실종 된 프랑스 여객기가 자동 경보 신호를.. 채널씨엔 10541
51 채권 단판 끝이나고 "통용"의 파산은... 채널씨엔 11483
50 북한 티비에서 한국을 위협하는 군사... 채널씨엔 10271
49 오바마는 미국 최고 법원 법관을... 채널씨엔 11201
48 중국 측은 북한의 핵실험을 재차 반대 함을... 채널씨엔 10530
47 한국 국민들은 노무현 전 대통령을 위해 촛불... 채널씨엔 11396
46 한국은 500여 식품을 유해 식품 목록으로.. 채널씨엔 11259
45 뉴질랜드 은행에서 거액을 잘못 보내.. 채널씨엔 10145
44 뉴욕 군함대 개막! 13척 군함이... 채널씨엔 10801
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기