记者今天从最高人民检察院获悉,天津港“8·12”特别重大火灾爆炸事故
发生后,检察机关介入事故调查,相关责任人员已被采取刑事强制措施。
根据查明的情况和有关法律法规,检察机关分别以涉嫌玩忽职守罪、滥用职
权罪对天津市交通运输委员会主任武岱等11人立案侦查并采取刑事强制措施。
目前,公安机关已依法对瑞海公司及相关人员以涉嫌重大责任事故罪、非法
储存危险物质罪立案侦查,对提供安全评价报告的天津中滨海盛安全评价监测有
限公司及相关人员以涉嫌提供虚假证明文件罪立案侦查。瑞海公司董事长于学
伟,副董事长董社轩等12人被刑事拘留;瑞海公司总经理只峰、副总经理尚庆
森被依法监视居住。
下一步,国务院天津港“8·12”特别重大火灾爆炸事故调查组将继续深入
调查,对涉嫌犯罪的一查到底,绝不姑息。
单词:
获悉[huòxī] (어떤 소식·상황을) 알게 되다. 정보를 얻다.
涉嫌[shèxián] 혐의를 받다.
玩忽职守[wánhūzhíshǒu] (공무원 등이) 직무를 소홀히 하다.
滥用职权[lànyòngzhíquán] 직권남용 (misfeasance)
立案侦查[lì'ànzhēnchá] 입안하여 수사하다.
刑事拘留[xíngshìjūliú]형사 구류.
姑息[gūxī]지나치게〔무원칙적으로〕 관용을 베풀다. 제멋대로 하게 두다.
说说:
1. 你觉得天津爆炸应该谁负责?
2. 你怎样看待天津爆炸这一事件?
3. 韩国有没有类似的爆炸事件?