무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2015/09/02 两岸两会高层会谈 签署两项协议 [3]
  • chcn_lin
  • 번호 7873 | 2015.08.28
  • 조회 9808 주소복사

 

两岸两会领导人第十一次会谈今天(25日)在福州举行。大陆海协会与台湾

 

海基会正式签署了《海峡两岸避免双重课税及加强税务合作协议》和《海峡两岸

 

民航飞行安全与适航合作协议》。至此,两岸两会签署的协议已达23项。

 

根据避免双重课税协议,当两岸双方均对一项所得征税时,各自采取消除双

 

重课税的方法,承诺给予对方居民非歧视税收待遇,并为此建立两岸税务联系

 

依照飞行安全协议,两岸将建立相关业务交流合作平台及监督管理合作机

 

制,建立联系通报机制和意外突发事件协调处理机制。

 

 

 

单词:

 

双重课税 [shuāngchóngkèshuì]복세 (double tax)

 

适航 [shìháng]비행·항해 조건을 갖추다.

 

签署 [qiānshǔ]중요한 문서상에) 정식 서명하다

 

征税 [zhēngshuì] 징세하다. 세금을 징수하다.

 

歧视 [qíshì]경시(하다). 차별 대우(하다).

 

机制 [jīzhì] 기계로 제조한. 기계로 제조한.

 

 

 

说说:

 

1.“两岸两会”是什么意思?

 

 

2. 避免双重课税能带来哪些好处?

 

3. 在韩国的超市里,能买到中国的产品吗?价格如何?

댓글 3
we*****
谢谢
2015.09.02 14:00
리플달기
my******
고맙습니다~~~ 유용해요!
2015.09.03 15:42
리플달기
ts*****
谢谢
2015.09.24 14:48
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11381
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 12083
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11203
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10808
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10842
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10796
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10411
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10595
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 11105
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10931
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11208
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 11009
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10913
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11584
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11594
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11418
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11582
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 11039
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10752
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11438
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기