무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2015/08/19 弗格森事件一周年冲突再起 [2]
  • chcn_lin
  • 번호 7851 | 2015.08.14
  • 조회 8497 주소복사

 

 

       近两天,美国密苏里州弗格森举行纪念活动,悼念一年前被警察枪杀的黑人

 

青年布朗。在纪念活动期间,又一名黑人青年遭到警方枪击,身受重伤。

 

近几天,民众不断在弗格森举行示威活动,抗议司法体制中的种族歧视行为。

 

当地警方说,9号晚,有帮派分子混入示威者,并引发枪战,18岁的黑人男子哈

 

里斯被警方击中,身受重伤。警方指控哈里斯犯有包括开枪、袭警等多项重罪,

 

不过哈里斯的父亲说,自己的儿子并没有枪,当时只是在逃命。一系列暴力事件

 

发生后,弗格森市被宣布“进入紧急状态”。

 

10号,示威活动继续在弗格森多地举行。示威者表示,此前一天的事件正

 

说明警方的行为与一年前并没有什么不同。当天,警方以干扰交通等罪名逮捕了

 

五十多名示威者,其中包括普林斯顿大学教授韦斯特等著名社会活动家。

 

去年8月9号,18岁的黑人青年布朗在没有携带武器的情况下,遭到白人

 

警察威尔逊拦截搜查并被枪杀。这一事件引发了全美关于种族歧视和警察暴力执

 

法的关注。弗格森政府和司法系统高层“换血”,非洲裔美国人出任新的行政长

 

官和法官,美国司法部也公布指导措施,禁止执法机构以种族为由进行逮捕或身

 

份检查。不过,对于弗格森市的居民来说,这些只是表象,而这些表象也难以让

 

人真正满意。

 

当地居民表示,美国种族歧视历史悠久,系统性种族歧视没有解决,黑人受

 

到不公正待遇的命运就不会有所改变。盖洛普咨询公司最新民调显示,只有49%

 

的美国人对目前非洲裔美国人在美国国内所受待遇表示满意,这一比例降至15

 

年来最低水平。

 

 

 

单词:

 

悼念[dàoniàn]애도하다

 

袭警[xí jǐng]경찰을 습격하다

 

暴力事件[bào lì shì jiàn ]폭력사건

 

干扰[gānrǎo]방해하다 

 

携带[xié dài ]휴대하

 

拦截[lán jié]저지하

 

表象[biǎo xiàng]표상

 

 

 

说说:

 

1.在韩国有没有种族歧视或者是地域歧视?

 

2.近年来有一些“脱北者”逃去韩国生活,韩国人能够接受他们吗?他们受到的待遇如何?

 

3.你想移民吗?如果想的话,那么你要移民到哪个国家?

 

댓글 2
my******
这些只是"表象" 역시 cctv는 어려워요 ㅎㅎ
2015.08.22 08:38
리플달기
we*****
希望大家努力减少种族歧视现象。
2015.08.25 14:17
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11388
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 12094
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11212
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10815
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10846
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10800
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10419
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10596
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 11105
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10931
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11211
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 11009
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10915
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11588
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11601
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11421
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11583
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 11049
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10759
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11442
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기