무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2015/08/13 日政府对美监听表“遗憾” [1]
  • chcn_lin
  • 번호 7833 | 2015.08.07
  • 조회 8709 주소복사

 

近日,维基揭秘网站曝光了美国政府对日本政要和大企业进行监听的消息,

 

但日本政府对这一事件的反应却比较温和。今天,日本首相安倍晋三说,如果这

 

一情况属实,日方感到“非常遗憾”。

 

安倍说,对民间机构发布的消息,日本政府首先应向同盟国美国确认,了解

 

美国的真实意图和想法,而不是立刻作出反应。

 

日本政府对监听事件的“温和”反应与德法等国形成鲜明对比。同首相安倍

 

一样,日本经济产业大臣宫泽洋一、日本内阁官房长官菅义伟对这一事件都仅表

 

示“遗憾”。

 

亲安倍政府的《产经新闻》甚至在1号的一篇报道中援引日本政府高官的话

 

称,在情报领域,首相和阁僚遭到窃听是正常的事情,日本政府不认为是个问题。

 

日本副首相兼财务大臣麻生太郎也说,虽然日美是同盟国,但企业之间相互竞争,

 

也有可能存在监听情况。

 

美国在监听问题上的双重标准,以及安倍政府的对美仆从心态,招致日本民

众猛烈抨击和嘲讽。日本《东京新闻》2号报道,美国为了国家利益连盟国政府

 

都监听,另一方面却常以窃取美国企业信息为由指责中国等国,这显示了美国的

 

双重标准。日本外务省国际情报局前局长孙崎享指出,面对同样的监听事件,德

 

法首脑向美国强烈抗议,而日本政府最多发个照会了事,连抗议都不敢。舆论

 

为,这一事件显示,战后70年,日本和美国的不平等关系故态依旧。

 

 

 

单词:

 

政要 [zhèngyào][명사] 정계 요인.

 

意图 [yìtú] [명사] 의도. 기도. 타산.

 

援引 [yuányǐn][동사] 인용하다.

 

阁僚 [géliáo]명사] 내각의 고위 관료.

 

窃听 [qiètīng][동사] 몰래 (엿)듣다.

 

仆从 [púcóng][명사] 종. 하인. 몸종.

 

抨击 [pēngjī][동사] 비난하다. 책잡다. 공격하다. 내리까다. 규탄하다

 

舆论 [yúlùn][명사] 여론.

 

 

 

说说:

 

1. 你觉得日本为什么对美国言听计从?

 

2. 美国为什么要扶持日本?

 

3. 你对当今的通信安全问题有什么看法?

 

댓글 1
we*****
我觉得监听事件还在发生。 只是被偷光而已。
2015.08.11 11:45
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11388
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 12095
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11214
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10815
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10848
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10801
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10419
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10596
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 11105
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10931
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11214
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 11009
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10918
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11589
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11601
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11424
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11585
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 11049
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10759
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11442
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기