在中央反腐败协调小组的统一部署下,潜逃新加坡4年之久的江西省鄱阳县财政局经济建设股原股长李华波今天(5月9日)被遣返回国。这是“天网”行动开展以来职务犯罪国际追逃追赃专项行动取得的重要战果,也是公开曝光百名外逃人员后遣返的重要案犯。李华波,国际刑警组织红色通缉令号码A-1256/2-2011,是我国公布的百人红色通缉令上的2号犯罪嫌疑人,涉嫌贪污公款9400万元,2011年1月潜逃至新加坡。案件发生后,中央反腐败协调小组高度重视,经过不懈努力,中新两国在没有缔结引渡条约的情况下积极开展司法执法合作。中方向新方提出司法协助请求,提供有力证据,由新方冻结了李华波涉案资产,对李实行了逮捕、起诉,以“不诚实接受偷窃财产罪”判处其15个月有期徒刑,并在李华波出狱当天将其遣返回国。李华波案件是中新双方依据《联合国反腐败公约》、践行《北京反腐败宣言》开展追逃追赃合作的成功案例。 单词: 中央[zhōng yāng] 중앙. 部署[bù shǔ] 배치하다. 안배하다. 배치. 안배. 案犯[àn fàn] 피의자. 용의자. 범인. 通缉令[tōng jī lìng] 지명 수배령. 新加坡[xīn jiā pō ] 싱가포르 缔结[dì jié] 체결하다. 맺다. 逮捕[dǎi bǔ ] 체포하다. 잡다. 붙들다 起诉[qǐ sù] 고소하다. 기소하다. 说说:1. 韩国是怎样治理贪官污吏的?2. 如果你是高官,你会怎样造福百姓?3. 你认为怎样才能杜绝这种现象?
在中央反腐败协调小组的统一部署下,潜逃新加坡4年之久的江西省鄱阳
县财政局经济建设股原股长李华波今天(5月9日)被遣返回国。这是“天网”
行动开展以来职务犯罪国际追逃追赃专项行动取得的重要战果,也是公开曝光
百名外逃人员后遣返的重要案犯。
李华波,国际刑警组织红色通缉令号码A-1256/2-2011,是我国公布的百
人红色通缉令上的2号犯罪嫌疑人,涉嫌贪污公款9400万元,2011年1月潜
逃至新加坡。案件发生后,中央反腐败协调小组高度重视,经过不懈努力,中
新两国在没有缔结引渡条约的情况下积极开展司法执法合作。中方向新方提出
司法协助请求,提供有力证据,由新方冻结了李华波涉案资产,对李实行了逮
捕、起诉,以“不诚实接受偷窃财产罪”判处其15个月有期徒刑,并在李华波
出狱当天将其遣返回国。
李华波案件是中新双方依据《联合国反腐败公约》、践行《北京反腐败宣
言》开展追逃追赃合作的成功案例。
单词:
中央[zhōng yāng] 중앙.
部署[bù shǔ] 배치하다. 안배하다. 배치. 안배.
案犯[àn fàn] 피의자. 용의자. 범인.
通缉令[tōng jī lìng] 지명 수배령.
新加坡[xīn jiā pō ] 싱가포르
缔结[dì jié] 체결하다. 맺다.
逮捕[dǎi bǔ ] 체포하다. 잡다. 붙들다
起诉[qǐ sù] 고소하다. 기소하다.
说说:
1. 韩国是怎样治理贪官污吏的?
2. 如果你是高官,你会怎样造福百姓?
3. 你认为怎样才能杜绝这种现象?