三九严寒天气正是冬季练兵的最佳时机，今年冬训，全军在全要素实兵对抗中检验极寒条件下的作战能力。
三九天的东北进入最冷的季节，沈阳军区数百台战车冒着零下二十多度的严寒开赴林海雪原，在实战背景下展开战术综合演练。蓝军利用侦察、干扰、火力打击等力量设置陷阱，红方发挥新型坦克机动灵活、火力强大的优势，在运动中连续完成搜索、测距、跟踪和射击，准确摧毁目标.
打破传统组训模式，大幅度增加对抗性科目是今年冬训的新特点。山林冰雪路驾驶是难度高的训练课目，车队在茂密山林中遭遇两股分队袭击。官兵迅速下车，反包围歼灭敌人。而以往走打吃住藏逐一单训的科目，今年被整体融合到了一起。
单词：
全要素[quán yào sù] 전요소
开赴[kāi fù] 출동하다
战术[zhàn shù] 전술
搜索[sōu suǒ] 검색하다
测距[cè jù]거리를측정하다
跟踪[gēn zōng] 바짝뒤를따르다 추적하다
摧毁[cuī huǐ] 때려부수다
反包围[fǎn bāo wéi] 적의포위공격전술을분쇄〔돌파〕하다
歼灭[jiān miè](적을) 섬멸하다
逐一[zhú yī]일일이
单训[dān xùn]단독으로훈련하다
说说：
1. 韩国近来在航天方面有没有大的创新？
2. 你看过“星际穿越”这部电影吗?
3. 对中国未来的发展有何感想？
