무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2014/12/09 银行间韩元对人民币直接交易启动 [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 7345 | 2014.12.05
  • 조회 10510 주소복사




    韩国与中国银行间韩元对人民币直接交易今天上午在韩国正式启动。这是韩国离岸人民币市场发展中具有标志性意义的事件,有助于降低货币兑换和交易成本。
中国银行首尔分行在交易启动后1秒钟内就完成第一笔直接交易,整个交易市场呈现活跃态势。在1个多小时的时间内,整个市场就完成了1700多笔交易。
对于韩元对人民币的直接交易,中韩两国银行业者都表示欢迎,强调这将节省两国贸易的汇兑成本。
此前,韩元兑换人民币要先将韩元兑换成美元,再通过香港等地的外汇市场将美元换成人民币。银行间韩元对人民币直接交易后,由此可大幅节约兑换手续费等支出。此外,韩元对人民币直接交易,还将进一步促进中韩两国贸易往来、投资便利化,并将有助于两国构建一个贸易自由化的高水平自贸区
这次韩元和人民币实现直接交易标志着人民币跨境业务进一步扩大。近年来,中国已相继在新加坡、伦敦、法兰克福等地建立了人民币清算安排,人民币国际化的步伐正在加快。
单词:
离岸[lí àn] 역외 
活跃[huó yuè활발히 하다
汇兑[huì duì 환으로 보내진 돈을 수취인에게 지불하다
外汇[wài huì ] 외화 
大幅[dà fú] 대폭 
构建[gòu jiàn ] 세우다 
自贸区[zì mào qū] “由贸易区약어 ,자유 무역 지역
跨境[kuà jìng] 국제
相继[xiāng jì ] 잇따르다 
清算[qīng suàn ] 철저하게 계산하다
 
说说:
1.韩元对人民币直接交易对哪些人有益?
2.你还希望银行开通什么业务?
3.你怎么评价银行的服务态度?

댓글 1
we*****
各国的对人民币直接交易比率越来越增加。这点对中国有什么好处?
2014.12.09 11:47
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11368
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 12060
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11183
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10787
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10823
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10776
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10390
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10574
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 11083
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10920
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11188
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 10991
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10893
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11564
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11574
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11397
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11561
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 11025
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10741
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11414
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기