龙舟竞渡，粽叶飘香。又到端午，人们参与到丰富多彩的民俗活动中，感受这一传统节日的魅力。
龙舟竞赛是端午节的重要习俗，起源可追溯到原始社会末期，已被列入我国非物质文化遗产。今天，2014中华龙舟大赛进行了浙江温州站的比赛，最终，东莞麻涌队和武进太湖湾队在20多只龙舟中脱颖而出，分别夺得男子、女子职业组200米和500米冠军。
在屈原故里湖北秭归、安徽泾县桃花潭，一只只龙舟如离弦之箭，激起阵阵水花；在嘉兴南湖、山东台儿庄、江苏扬州、江西吉安，数百米长的龙舟直道竞赛，你追我赶，奋勇争先。
端午节也有祈福的民俗。在河北秦皇岛，已有2200多年历史的“逛码头”望海祈福吸引游人驻足许愿。海峡两岸数万同胞今天聚集在福建泉州，尽情享受海上泼水节的乐趣。这项活动起源于台湾鹿港和福建泉州的海上贸易，两岸同胞每逢端午节，都会举行对渡仪式，以泼水互相祝福。
在新疆伊宁，维吾尔族大妈迪里拜尔把自己亲手做的粽子、点心送给反恐维稳一线的武警官兵。在黑龙江哈尔滨，500多名新疆高中班同学欢聚一堂，他们中的有些人还第一次吃到了粽子。
今天是端午小长假的最后一天，从5月30日开始，全国铁路共预计发送旅客3210万人次，同比增加422万人次。公路方面，今年端午小长假主要以“城市周边短途探亲返家、中短途休闲旅游、中长途运输”车流为主。全国高速公路、国省干线公路和主要收费站未发生阻断和拥堵。
单词
魅力[mèilì] 매력
文化遗产[wénhuàyíchǎn] 문화유산
祈福[qífú] 복을기원하다
驻足[zhùzú] 걸음을멈추다.
泼水节[Pōshuǐjié] 살수절.
探亲[tànqīn] 가족〔친척〕을방문하다.
阻断. [zǔduàn] 막다. 차단하다.
说说
1. 关于中国的端午节，你所了解的习俗还有哪些？
2. 介绍一下端午节的由来
3.中国的非物质文化遗产还有什么？
