무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2014/04/11 田东:农民信用可贷款 承包权可抵押 [2]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6924 | 2014.04.09
  • 조회 12205 주소복사




央视网消息(新闻联播):贷款难是影响农村经济发展的一个瓶颈,在国家级农村改革试验区广西田东县,当地通过为农户建立信用体系、推出土地承包经营权抵押贷款等方式,有效地破解这一难题。填好表格,回答了几个问题,信贷员告诉他,经过村里的三农金融服务室成员讨论后,他很快就能拿到贷款。现在,田东县所有的农户,都可以在村里的金融服务室申请贷款。信贷员审核时,首先会查阅农户的信用评分。这个信用评分来自一个覆盖全县6.9万户农户的信息系统,它采集了农户的收入、房产等资产,以及违法犯罪记录等80多项信息。达到A级以上的信用农户,不需联保、抵押,就可以获得信用贷款。信用档案有效解决了农户的小额贷款难,而对于农村专业合作社等的大额资金需求,田东县又在全国率先推出了土地承包经营权抵押贷款。覃焓的几千亩香蕉今年遭遇了严重的冻害,急需资金。于是他带着土地承包合同找到了田东县农村产权交易中心,由产权交易中心审核评估后,从银行贷出了款。此外,田东县还由财政出资设立了助农融资担保公司,推广农业保险,为三农融资增信。作为国家农村改革试验区,金融已经成为推动当地经济发展的重要动力。
单词
贷款(dàikuǎn대부하다.
破解 pòjiě파헤치다.
覆盖fùgài덮다.
采集 cǎijí채집하다.
抵押dǐyā저당하다.
审核shěnhé 심사하여 결정하다.
融资róngzī]융자하다. 

说说
1你了解贷款的详细过程吗?
2你贷款过吗?
3在韩国贷款难吗?

댓글 2
k7*****
너무 그동안 중국어 공부를 소홀히 한 모양이에요...
2014.04.11 13:02
리플달기
we*****
很多贷款引起经济危机,而且贷款难帮助地下经济
2014.04.11 16:19
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11276
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 11960
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11100
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10693
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10735
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10683
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10298
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10476
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 10983
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10824
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11088
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 10899
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10799
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11476
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11479
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11313
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11478
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 10933
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10641
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11335
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기