무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2014/03/05 青岛:69岁老人舍命救落水女孩 [2]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6863 | 2014.02.28
  • 조회 12448 주소복사





 

216号下午,在青岛莱西市葛家泊村,两个小女孩在水塘玩耍不慎落水。闻讯赶来的69岁老人葛中科,毅然跳进冰冷的水里救人。最终,两个孩子获救了,可老人却因体力不支,不幸离世。

  在这个两米多深的水塘里,葛中科老人当天戴的帽子还冻在冰面上,拖鞋也留在岸边。被救的两个孩子,小燕和小清,都十二岁。当天下午,两人和村里另外几个孩子一起去村边的水塘玩。看到水面结了冰,她俩就踩了上去。

  岸上的几个孩子大声呼救。正在附近地里干活的葛中科老人听见喊声,跑了过来。他先把小燕上岸。看到小清已经远离岸边,葛中科顾不上脱掉外衣,就跳进水里抓住小清。这时,又有一位村民赶来帮忙,他们合力把小清救上岸后,葛中科因为体力不支,已没办法独自上岸。等村民再把他救上来后,葛中科老人已经没有了呼吸。

  葛中科老人曾当过四年兵,1969年退伍回乡务农,老伴腿有残疾,大儿子股骨头坏死,一家人生活全靠老人操持,今年还借了几万块钱买了70多只羊。邻居们说,葛中科平时话不多,但有一副热心肠

  葛中科老人舍命救人的事迹传开后,不少人专程去看望他的家人。莱西市政府授予葛中科老人见义勇为模范称号,并计划通过民政救助,解决他家的生活难题。

单词:

玩耍[wánshuǎ] 놀다. 장난치다

不慎[búshèn] 부주의하다

闻讯[wénxùn]소식을 듣다.

毅然[yìrán] 의연히

[zhuài] 잡아당기다〔끌다〕

[gǔ]허벅다리

骨头[gǔtou]

残疾[cánjí] 불구. 장애.

热心肠 [rèxīncháng] 적극적이고 따뜻한 마음씨. 열성. 열의

专程[zhuānchéng] 특별히.

授予[shòuyǔ] (훈장·상장·명예·학위 등을) 수여하다

 

说说:

1.    你喜欢见义勇为吗?如何看待见义勇为这种行为?

2.    如果路上有位老人摔倒不省人事,你会帮她吗?为什么?

댓글 2
we*****
这位老人虽然有很大的勇气,但是失去了自己生命。太可惜。 
2014.03.03 17:34
리플달기
pu*********
어렵지만 계속듣다 보면 들리겠죠?ㅋ
2014.03.27 09:49
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11284
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 11965
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11101
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10693
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10735
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10687
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10308
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10477
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 10983
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10824
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11088
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 10899
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10799
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11476
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11484
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11313
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11478
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 10937
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10644
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11341
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기