무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2014/02/12 【春运服务台】春运防窃有“五招” [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6822 | 2014.02.09
  • 조회 8250 주소복사




        从今天起,春运返程高峰会渐次到来,在火车站的售票处、候车室又会排起长队了,这里要给大家提个醒,留意身边的财物,切莫让小偷钻了空子
  这是几天前,陕西安康火车站内的监控录像拍摄到的画面。这名戴着眼镜、身穿棕色羽绒服的男子在候车大厅内东张西望行迹可疑。没过多久,旅客们听到广播就纷纷起身排队检票,这名男子也跟着排在了队伍的后面。
  趁着进站时人多混乱,小偷偷走了旅客装在斜挎包内的钱包后,假装若无其事迅速离开。反扒民警在他身上搜出了被盗旅客的钱包,人赃俱获
  同样的一幕还发生在售票厅里,这名旅客只顾着排队买票,却忽视了对自己财物的保管,结果被小偷借着手中报纸的掩护得了手,直到民警拿着被盗的手机找到这名旅客,他才恍然大悟。为了保护您的财物安全,铁路警方特别提示防窃五大要诀
  1、车票、身份证等需查验物品提前准备好,与财物分开存放;
  2、钱包、手机等财物要贴身保管,外兜只装少量财物以备取用;
  3、贵重物品要时刻保持在自己视线以内,挎包要背在身前;
  4、购票、进站、上车等场所要提高警惕
  5、更换场所时要随时检查携带的财物,清点数量,同行人要相互提醒
春运 [chūnyùn]    설 연휴 운수〔운송·배송〕 업무.
返程 [fǎnchéng]    귀로(歸路). 돌아가는 길.
渐次 [jiàncì]    점차. 점점.
钻空子 [zuānkòngzi] 기회를 타다. 약점을 노리다. [주로 폄의로 쓰임]
监控 [jiānkòng]     (기계·계기의 동작 상태나 어떤 사물의 변화를) 감시하고 제어하다.
录像 [lùxiàng]   녹화하다.
拍摄 [pāishè]    촬영하다. (사진을) 찍다.
东张西望 [dōngzhāngxīwàng]   [여기저기 두리번거리다. 이쪽 저쪽을 연달아 돌아보다.
行迹可疑 [xíngjìkěyí] 거동이 수상하다.
挎包 [kuàbāo]    (어깨에 멜 수 있는) 가방. 군용 잡낭. 자루.
若无其事 [ruòwúqíshì] 마치 아무 일도 없는 듯하다. 태연스럽다.
人赃俱获 [rénzāngjùhuò] 범인을 잡고 장물을 압수하다.
恍然大悟 [huǎngrándàwù]     문득 모든 것을 깨치다. 갑자기 모두 알게 되다. 마음이 탁 트이다.
警惕 [jǐngtì]    경계하다. 경계심을 갖다. 

问题:
1.你丢过东西吗?丢过什么?
2.如果你见到小偷偷别人东西,你会不会见义勇为?

댓글 1
we*****
本周的新闻都没有办法看,老师们怎么准备文章了?
2014.02.12 16:37
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1003 2014/09/02 战斗在“传染世界”里的白衣战士 [2] 채널씨엔_2 28393
1002 2014/09/01 我国成功打捞世界最大散货吨位沉船 [1] 채널씨엔_2 10440
1001 2014/08/29 《邓小平文集(1949-1974)》《邓小平传(1904-... [1] 채널씨엔_2 9238
1000 2014/08/28 新疆布尔津:让旅游更有“文化” [1] 채널씨엔_2 10779
999 2014/08/27 常德:回应民生热点 规范城乡低保 [1] 채널씨엔_2 9691
998 2014/08/26 内蒙古:煤炭“变身” 升级工业经济 [1] 채널씨엔_2 9479
997 2014/08/25 青奥村:体验文化 感知中国 [1] 채널씨엔_2 10395
996 2014/08/22 上海:使诚信无处不在 无时不有 [1] 채널씨엔_2 9775
995 2014/08/21 海南:不等不靠 全力抗灾自救 [4] 채널씨엔_2 9717
994 2014/08/20 新疆一网民因造谣被刑事拘留 [1] 채널씨엔_2 10080
993 2014/08/19 中国汉字听写大会 “捂热”“冰封”汉字 [1] 채널씨엔_2 9187
992 2014/08/18 走基层•寻找最美乡村教师 [1] 채널씨엔_2 10907
991 2014/08/14 推进诚信建设 保障“舌尖上的安全” [1] 채널씨엔_2 8416
990 2014/08/13 地震已造成398人遇难 [1] 채널씨엔_2 12094
989 2014/08/12 美被曝大肆扩大监控 或现新泄密者 [1] 채널씨엔_2 11111
988 2014/08/11 环保部:新空气标准仅9城市达标 [2] 채널씨엔_2 11037
987 2014/08/08 蔡秀梅:献身南疆教育的“校长妈妈” [2] 채널씨엔_2 10625
986 2014/08/07 各地各族群众欢度开斋节 [5] 채널씨엔_2 10945
985 2014/08/06 贾立群:“缝兜医生”的品牌B超 [1] 채널씨엔_2 9199
984 2014/08/05 海南:年底前完成台风损毁民房重建 [1] 채널씨엔_2 9845
  61 62 63 64 65 66 67 68 69 70  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기