무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2014/02/12 【春运服务台】春运防窃有“五招” [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6822 | 2014.02.09
  • 조회 8227 주소복사




        从今天起,春运返程高峰会渐次到来,在火车站的售票处、候车室又会排起长队了,这里要给大家提个醒,留意身边的财物,切莫让小偷钻了空子
  这是几天前,陕西安康火车站内的监控录像拍摄到的画面。这名戴着眼镜、身穿棕色羽绒服的男子在候车大厅内东张西望行迹可疑。没过多久,旅客们听到广播就纷纷起身排队检票,这名男子也跟着排在了队伍的后面。
  趁着进站时人多混乱,小偷偷走了旅客装在斜挎包内的钱包后,假装若无其事迅速离开。反扒民警在他身上搜出了被盗旅客的钱包,人赃俱获
  同样的一幕还发生在售票厅里,这名旅客只顾着排队买票,却忽视了对自己财物的保管,结果被小偷借着手中报纸的掩护得了手,直到民警拿着被盗的手机找到这名旅客,他才恍然大悟。为了保护您的财物安全,铁路警方特别提示防窃五大要诀
  1、车票、身份证等需查验物品提前准备好,与财物分开存放;
  2、钱包、手机等财物要贴身保管,外兜只装少量财物以备取用;
  3、贵重物品要时刻保持在自己视线以内,挎包要背在身前;
  4、购票、进站、上车等场所要提高警惕
  5、更换场所时要随时检查携带的财物,清点数量,同行人要相互提醒
春运 [chūnyùn]    설 연휴 운수〔운송·배송〕 업무.
返程 [fǎnchéng]    귀로(歸路). 돌아가는 길.
渐次 [jiàncì]    점차. 점점.
钻空子 [zuānkòngzi] 기회를 타다. 약점을 노리다. [주로 폄의로 쓰임]
监控 [jiānkòng]     (기계·계기의 동작 상태나 어떤 사물의 변화를) 감시하고 제어하다.
录像 [lùxiàng]   녹화하다.
拍摄 [pāishè]    촬영하다. (사진을) 찍다.
东张西望 [dōngzhāngxīwàng]   [여기저기 두리번거리다. 이쪽 저쪽을 연달아 돌아보다.
行迹可疑 [xíngjìkěyí] 거동이 수상하다.
挎包 [kuàbāo]    (어깨에 멜 수 있는) 가방. 군용 잡낭. 자루.
若无其事 [ruòwúqíshì] 마치 아무 일도 없는 듯하다. 태연스럽다.
人赃俱获 [rénzāngjùhuò] 범인을 잡고 장물을 압수하다.
恍然大悟 [huǎngrándàwù]     문득 모든 것을 깨치다. 갑자기 모두 알게 되다. 마음이 탁 트이다.
警惕 [jǐngtì]    경계하다. 경계심을 갖다. 

问题:
1.你丢过东西吗?丢过什么?
2.如果你见到小偷偷别人东西,你会不会见义勇为?

댓글 1
we*****
本周的新闻都没有办法看,老师们怎么准备文章了?
2014.02.12 16:37
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
23 새로운 금융구원 계획... 채널씨엔 11269
22 "만국금연회" 백년 기념 이벤트가 상해에서 거... 채널씨엔 11952
21 후진타오 총서기와 온짜빠오 총리는 싼시 연탄그룹...... 채널씨엔 11099
20 시민들에게 주는 혜택을 찾아가는 서비스로.... 채널씨엔 10692
19 총칭시: 도시 브랜드를 양성하고 새로운 환경의... 채널씨엔 10734
18 각지의 티벳 민족들이 신년을 맞이하다 [2] 채널씨엔 10679
17 중앙 정부 재정 867억 "양보"자금을 미리... 채널씨엔 10293
16 중화인민 공화국 외교부 공개적으로 발표하다 채널씨엔 10475
15 인도양의 달콤한 섬-모리셔스 [1] 채널씨엔 10982
14 영국과 프랑스의 핵잠수함이 충돌 사고가... [2] 채널씨엔 10802
13 일본 경제 35년만에 가장 큰 하락세를.. 채널씨엔 11087
12 미국 통근 비행기 추락 49명 조난 당하다 채널씨엔 10892
11 동북지방은 폭설, 남부지방은 부분 고온 현상 채널씨엔 10798
10 도시와 시골의 최저생활 보장 제도가.. 채널씨엔 11475
9 북경사범대 출판사는... 채널씨엔 11474
8 미 상원이 "미국 물건을 사라"의 규정을 완화... [1] 채널씨엔 11312
7 븕은 여행이 새해를 불태우다 채널씨엔 11476
6 남경시를 시민이 좋아하는 도시로~ 채널씨엔 10920
5 싼시에서 신종인플렌자 환자가 발생했습니다 [1] 채널씨엔 10637
4 북한이 핵무기 포기에 대한 조건을 내놓았습니다 채널씨엔 11332
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기