무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2014/02/12 【春运服务台】春运防窃有“五招” [1]
  • 채널씨엔_2
  • 번호 6822 | 2014.02.09
  • 조회 8285 주소복사




        从今天起,春运返程高峰会渐次到来,在火车站的售票处、候车室又会排起长队了,这里要给大家提个醒,留意身边的财物,切莫让小偷钻了空子
  这是几天前,陕西安康火车站内的监控录像拍摄到的画面。这名戴着眼镜、身穿棕色羽绒服的男子在候车大厅内东张西望行迹可疑。没过多久,旅客们听到广播就纷纷起身排队检票,这名男子也跟着排在了队伍的后面。
  趁着进站时人多混乱,小偷偷走了旅客装在斜挎包内的钱包后,假装若无其事迅速离开。反扒民警在他身上搜出了被盗旅客的钱包,人赃俱获
  同样的一幕还发生在售票厅里,这名旅客只顾着排队买票,却忽视了对自己财物的保管,结果被小偷借着手中报纸的掩护得了手,直到民警拿着被盗的手机找到这名旅客,他才恍然大悟。为了保护您的财物安全,铁路警方特别提示防窃五大要诀
  1、车票、身份证等需查验物品提前准备好,与财物分开存放;
  2、钱包、手机等财物要贴身保管,外兜只装少量财物以备取用;
  3、贵重物品要时刻保持在自己视线以内,挎包要背在身前;
  4、购票、进站、上车等场所要提高警惕
  5、更换场所时要随时检查携带的财物,清点数量,同行人要相互提醒
春运 [chūnyùn]    설 연휴 운수〔운송·배송〕 업무.
返程 [fǎnchéng]    귀로(歸路). 돌아가는 길.
渐次 [jiàncì]    점차. 점점.
钻空子 [zuānkòngzi] 기회를 타다. 약점을 노리다. [주로 폄의로 쓰임]
监控 [jiānkòng]     (기계·계기의 동작 상태나 어떤 사물의 변화를) 감시하고 제어하다.
录像 [lùxiàng]   녹화하다.
拍摄 [pāishè]    촬영하다. (사진을) 찍다.
东张西望 [dōngzhāngxīwàng]   [여기저기 두리번거리다. 이쪽 저쪽을 연달아 돌아보다.
行迹可疑 [xíngjìkěyí] 거동이 수상하다.
挎包 [kuàbāo]    (어깨에 멜 수 있는) 가방. 군용 잡낭. 자루.
若无其事 [ruòwúqíshì] 마치 아무 일도 없는 듯하다. 태연스럽다.
人赃俱获 [rénzāngjùhuò] 범인을 잡고 장물을 압수하다.
恍然大悟 [huǎngrándàwù]     문득 모든 것을 깨치다. 갑자기 모두 알게 되다. 마음이 탁 트이다.
警惕 [jǐngtì]    경계하다. 경계심을 갖다. 

问题:
1.你丢过东西吗?丢过什么?
2.如果你见到小偷偷别人东西,你会不会见义勇为?

댓글 1
we*****
本周的新闻都没有办法看,老师们怎么准备文章了?
2014.02.12 16:37
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
263 8/29 中国黄金金价每克392元 채널씨엔_2 10984
262 8/26 第21届青岛国际啤酒节开幕 채널씨엔_2 13355
261 8/25 上海:新婚姻法解释出台 房产证加名忙 채널씨엔_2 10863
260 8/24 “汉语桥”在华留学生汉语大赛决赛启动 채널씨엔_2 10743
259 8/23 韩国举行纪念光复节66周年庆祝活动 채널씨엔_2 11005
258 8/22 英国男孩梦想成真装上只能仿生手 채널씨엔_2 10452
257 8/19 ]“非洲之角”饥荒震颤世界神经:多国约1240万人... 채널씨엔_2 10212
256 8/18 “梅花”与韩国擦肩而过 채널씨엔_2 9928
255 8/17 台湾:九九乘法口诀催眠小女孩 채널씨엔_2 9983
254 8/16 全球最胖母亲—胖并快乐着 채널씨엔_2 10366
253 8/12 散播“末日说”谣言 “王老师”被罚4万新台币 채널씨엔_2 11100
252 8/11 台湾:白玫瑰变身七彩玫瑰 抢“七夕”财 채널씨엔_2 10613
251 8/10 “梅花”继续北上 中心风力降为12级 채널씨엔_2 13677
250 8/09 美国上百只海龟占领机场 航班延误 채널씨엔_2 12972
249 8/08 活埋100小时 台湾魔术师挑战人体极限 채널씨엔_2 12524
248 8/05 温家宝:事故处理最大原则就是救人 채널씨엔_2 13192
247 8/04 希腊出租车司机罢工抗议该行业自由化 채널씨엔_2 12207
246 8/03 贵州:五车连环相撞 30多人受伤 채널씨엔_2 10748
245 8/02 死里逃生 印度幼童洪水中获救 채널씨엔_2 11747
244 8/01 韩国遭百年一遇暴雨袭击 채널씨엔_2 11584
  101 102 103 104 105 106 107 108 109 110  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기