무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2014/01/08 俄伏尔加格勒再遭自杀式恐怖袭击 [3]
  • 채널씨엔
  • 번호 6759 | 2014.01.05
  • 조회 11701 주소복사

俄伏尔加格勒再遭自杀式恐怖袭击
      30号上午俄罗斯南部城市伏尔加格勒市再次发生了恐怖袭击,一辆无轨电车遭遇自杀式炸弹袭击,目前已经有14人死亡20多人受伤,这也是伏尔加格勒市在短短的24个小时之内发生的第二起自杀式袭击。连续两天的爆炸已经导致了32人死亡70多人受伤,目前俄方已经确认两次袭击存在关联。
     30号俄罗斯媒体公布了一段29号伏尔加格勒火车站内部的监控录像,画面显示起初监控录像一切正常,但随后画面突然剧烈抖动发生了爆炸。
    
     目前还没有任何组织或者个人宣称对这两起事件负责,关于袭击者的身份俄罗斯调查人员还在进一步核实。俄罗斯媒体在当天公布的监控录像中圈出了两名可能与袭击有关的可疑人员,但是这两人究竟是否参与火车站袭击还有待于进一步调查。

     俄调查委员会主任马尔基
30号表示初步的调查结果显示伏尔加格勒当天发生的无轨电车爆炸案确认是由一名男性自杀式袭击者实施的,此外马尔基还表示根据调查人员掌握的证据目前可以确认伏尔加格勒29号和30号的两起袭击存在关联。

     俄总理梅德韦杰夫
30签署政府令,从政府储备基金中拨出6500万卢布约合197万美元资金用于向两起恐怖袭击死者家属和受伤者提供帮助,伏尔加格勒州将于1230号至明年13号确定为哀悼日将取消新年所有的庆祝活动。

单词:
袭击:xíjī 기습하다
轨电车:wúguǐ diànchē 무궤도전차
遭遇:zāoyù 부닥치다
:dǒudòng 떨다,흔들다
:héshí 실태를조사·확인하다
圈出:juān chū 찍다
签署:qiānshǔ  서명하다 
哀悼:āidào  애도하다

说说:
          
1.    最近在韩国有恐怖袭击吗?
   
2.  你觉得哪个国家是最安全的呢?
 

댓글 3
mo*******
어려워요 ㅠㅠ
2014.01.08 12:35
리플달기
mo*******
mp3파일올려주세요~
2014.01.08 13:59
리플달기
we*****
到底为什么他们选择自杀式恐怖,这种方式不解决问题。
2014.01.08 15:17
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
3 설전 소비 시장이 세일 판매로 주류를 이뤘습니다 채널씨엔 13359
2 기차표 암표상 엄중처벌!! 채널씨엔 12930
1 사기 혐의로 사형당하다 [1] 채널씨엔 12443
  111 112 113 114 115 116 117 118 119  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기