무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 9941 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
783 2013/10/11 韩国庆祝建军65周年 10月1日举行大规模建军节... [1] 채널씨엔_ling 8891
782 2013/10/10 日本明年4月起提高消费税率 消费税率将由目... 채널씨엔_ling 9391
781 2013/10/08 美国联邦政府被迫“关门” 多国游客在美大... [1] 채널씨엔_ling 10078
780 2013/10/07 国庆假期出行游客预计超4.3亿人次 채널씨엔_ling 9266
779 2013/10/04 韩一男子涉嫌欲火烧靖国神社被捕 채널씨엔_ling 8698
778 2013/10/02 首相赴婚礼 熟睡不顾“红箱子” 채널씨엔_ling 9427
777 2013/09/30 少儿预防性侵意见出台 채널씨엔_ling 9748
776 2013/09/27 韩国国旗、国歌首次现平壤 [1] 채널씨엔_ling 9345
775 2013/09/26 墨西哥教师举行大规模示威游行 [1] 채널씨엔_ling 9710
774 2013/09/25 2014吉尼斯世界纪录大全 채널씨엔_ling 9317
773 2013/09/24 iPhone5S指纹识别或存安全隐患 채널씨엔_ling 9685
772 2013/09/23 月饼市场调查 채널씨엔_ling 10118
771 2013/09/17 金正恩再次会见罗德曼 채널씨엔_ling 8395
770 2013/09/16 中国“两高”发布“网络诽谤”等犯罪司法... 채널씨엔_ling 7910
769 2013/09/13 卫生计生委:社会抚养费纳入地方政府预算 채널씨엔_ling 8217
768 2013/09/12 教育部:“小学生减负十条”再次征求意见 [2] 채널씨엔_ling 11402
767 2013/09/11 美国情报部门“黑色预算”高达526亿美元 채널씨엔_ling 8213
766 2013/09/10 我的“往生”谁做主?北京老年医院正在拟定... 채널씨엔_ling 11704
765 2013/09/09 李娜淘汰对手 首进美网四强 채널씨엔_ling 11616
764 2013/09/06 美国:“奔牛节”飞来横祸 4人受轻伤 채널씨엔_2 9412
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기