무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 9948 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
903 2014/04/07 智利强震引发海啸 [4] 채널씨엔_2 11386
902 2014/04/04 九部门联合打击整治“伪基站” [1] 채널씨엔_2 10897
901 2014/04/03 中国外交部:严重关切美国曾对中国网络监... [1] 채널씨엔_2 10063
900 2014/04/02 魏继中:用生命铺起被拐孩子的回家路 [1] 채널씨엔_2 10258
899 2014/04/01 七国称不参加原定的八国集团峰会 [1] 채널씨엔_2 11488
898 2014/03/31 “新吉利8号”失火渔船抵达舟山 [2] 채널씨엔_2 11313
897 2014/03/28 痴迷韩剧患怪病 一分钟眨眼80下 [1] 채널씨엔_2 9773
896 2014/03/27 河南:跟焦裕禄学当县委书记 [2] 채널씨엔_2 11484
895 2014/03/26 西藏:加大投入 改善民生 [1] 채널씨엔_2 11522
894 2014/03/25 李克强应约同波兰总理通电话 [2] 채널씨엔_2 9020
893 2014/03/24 克里米亚公投是否脱乌入俄 [2] 채널씨엔_2 10868
892 2014/03/21 央视3•15特别节目曝光不诚信行为:相关部... [3] 채널씨엔_2 8625
891 2014/03/20 【践行核心价值观】“金牌”牛经纪张扬锦 [3] 채널씨엔_2 11371
890 2014/03/19 北京:公交优先 缓解交通压力 [3] 채널씨엔_2 10955
889 2014/03/18 马航失联飞机搜救范围进一步扩大 [4] 채널씨엔_2 8344
888 2014/03/17 各界人士几年孙中山先生逝世89周年 [2] 채널씨엔_2 11426
887 2014/03/14 电视剧《父母爱情》收视全国第一 [4] 채널씨엔_2 8465
886 2014/03/13 全国政协:聚焦改革 协商议政 增进共识 [2] 채널씨엔_2 11601
885 2014/03/12 老红军余新元:与雷锋精神同行 [1] 채널씨엔_2 11158
884 2014/03/11 昆明严重暴力恐怖事件救治紧张进行 [2] 채널씨엔_2 7634
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기