무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 8437 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
923 2014/05/09 保安千里返乡 归还巨额错汇款 [2] 채널씨엔_2 7335
922 2014/05/08 我国首个大型页岩气田进入商业开发 [1] 채널씨엔_2 6687
921 2014/05/07 青岛世博园开幕 让生活走进自然 [2] 채널씨엔_2 11204
920 2014/05/02 长沙:“还绿于民” 提升市民生活品质 [5] 채널씨엔_2 10635
919 2014/04/30 我国加大打击非法集资力度 [1] 채널씨엔_2 10176
918 2014/04/29 北京车展开幕:新技术 新概念 新能源 [1] 채널씨엔_2 10737
917 2014/04/28 《出彩中国人》聚焦平凡 鼓励梦想 [2] 채널씨엔_2 8471
916 2014/04/25 河北:群众有事 干部代办 [1] 채널씨엔_2 9128
915 2014/04/24 “扫黄打非•净网2014”专项行动 [1] 채널씨엔_2 8225
914 2014/04/23 《求是》杂志发表评论员文章:像焦裕禄那... [2] 채널씨엔_2 10840
913 2014/04/22 载有四百多人的韩国客轮进水下沉:事故造... [2] 채널씨엔_2 10133
912 2014/04/21 “网购+快递” 送礼更隐蔽 [2] 채널씨엔_2 10108
911 2014/04/17 中国恶性肿瘤发病第1位:肺癌 [4] 채널씨엔_2 9069
910 2014/04/16 记者探访智利地震受灾严重小镇 [2] 채널씨엔_2 8084
909 2014/04/15 安徽:为“好人”开馆 为美德“点赞” [2] 채널씨엔_2 10796
908 2014/04/14 博鳌亚洲论坛今天举行 [1] 채널씨엔_2 7298
907 2014/04/11 田东:农民信用可贷款 承包权可抵押 [2] 채널씨엔_2 10756
906 2014/04/10 南京大屠杀史实不容否认 [4] 채널씨엔_2 9898
905 2014/04/09 各地严打网络新闻敲诈和假新闻 [1] 채널씨엔_2 10432
904 2014/04/08 习近平在欧洲学院发表重要演讲 [4] 채널씨엔_2 10005
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기