무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 9944 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
963 2014/07/08 点访谈真相调查:吓人的望远镜 [1] 채널씨엔_2 9940
962 2014/07/07 杨瑞辉:让老人有尊严地活着 [1] 채널씨엔_2 10430
961 2014/07/04 韩军哨所发生枪击事件 五死七伤 [1] 채널씨엔_2 9023
960 2014/07/03 1-5月节能晴雨表公布 五地区亮红灯 [3] 채널씨엔_2 8827
959 2014/07/02 中宣部公布10个“节约之星” [4] 채널씨엔_2 10016
958 2014/07/01 保监会:以房养老保险试点政策落地 [1] 채널씨엔_2 10527
957 2014/06/30 《恐怖主义的网上推手》专题片发布 [1] 채널씨엔_2 10249
956 2014/06/27 夏收过九成 丰收成定局 [5] 채널씨엔_2 9778
955 2014/06/26 肯尼亚“象王”遭非法猎杀惨死 [3] 채널씨엔_2 7932
954 2014/06/25 2014年征兵推新政提升兵员素质 [1] 채널씨엔_2 9799
953 2014/06/24 关注巴西世界杯 [2] 채널씨엔_2 10615
952 2014/06/23 世界杯赛事预告 [1] 채널씨엔_2 11158
951 2014/06/20 张红娟:做一辈子对病人好的医生 [4] 채널씨엔_2 11820
950 2014/06/19 教育部:为见义勇为学生组织单独考试 [1] 채널씨엔_2 9420
949 2014/06/18 麦田里的环保大赛 [1] 채널씨엔_2 10661
948 2014/06/17 国家增加对少数民族地区考生优惠政策 [1] 채널씨엔_2 9610
947 2014/06/16 真相调查:追踪“M3S7”冠字头假钞 [2] 채널씨엔_2 10295
946 2014/06/13 穿过历史 谁在我心里 [3] 채널씨엔_2 10904
945 2014/06/12 央视“六一”晚会今晚播出 [2] 채널씨엔_2 9746
944 2014/06/11 就业有“位”来 开辟求职新通道 [2] 채널씨엔_2 10361
  71 72 73 74 75 76 77 78 79 80  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기