무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 10007 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
1223 2015/07/31 十年磨剑 锻造“治癌利器” [2] chcn_lin 9103
1222 2015/07/30 冯伟忠:破解煤电“三高”之困 [2] chcn_lin 9680
1221 2015/07/29 又现儿童高坠事故 浦东一四岁女童八楼高坠... [1] chcn_lin 9054
1220 2015/07/28 甘肃举办特展迎接32件海外流失文物回家 [1] chcn_lin 9047
1219 2015/07/27 冥王星新图像显示其复杂地貌 [1] chcn_lin 9165
1218 2015/07/24 公安部部署打击证券领域违法犯罪 [1] chcn_lin 9226
1217 2015/07/23 “跳水哥”勇救落水女生成美谈 [3] chcn_lin 9680
1216 2017/07/22 【扶贫脱贫 贵在精准】甘肃:建档立卡 靶向... [2] chcn_lin 9238
1215 2015/07/21 【中国品牌】中国铁建:以质量和诚信闯世界... [1] chcn_lin 8588
1214 2015/07/20 李克强对第五届全国残疾人职业技能竞赛暨第... [2] chcn_lin 8802
1213 2015/07/17 我国首起消费维权公益诉讼被受理 [3] chcn_lin 8715
1212 2015/07/16 张德江会见韩国国会副议长 [2] chcn_lin 8786
1211 2015/07/15 【纪念抗日战争胜利70周年】我国将举办多种... [2] chcn_lin 8713
1210 2015/07/14 美国监控丑闻 [2] chcn_lin 8859
1209 2015/07/13 日本战争遗孤图片展举行 [2] chcn_lin 9354
1208 2015/07/10 合福高铁开通运营 福建进入高铁时代 [2] chcn_lin 9476
1207 2015/07/09 突尼斯旅游胜地酒店遭袭事件 [1] chcn_lin 8951
1206 2015/07/08 台湾新北市八仙乐园发生粉尘爆炸 [1] chcn_lin 8632
1205 2015/07/07 李克强就希腊债务问题阐述中国政府立场 [1] chcn_lin 9323
1204 2015/07/06 巴基斯坦南部高温逾千人死亡 [2] chcn_lin 9601
  51 52 53 54 55 56 57 58 59 60  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기