무료컨텐츠
-CCTV즐기기
-중음MP3
-한마디회화
-채널씨엔블로그
(종료)한마디회화
커뮤니티
-1:1강사게시판
-전체회원 POINT 내역
-발음익히기
-왕초보회화
-타자치는법
 
 
 


목록 윗글 아랫글
  • 2013/12/27 曼德拉追悼会手语翻译有犯罪前科 [4]
  • 채널씨엔_ling
  • 번호 6736 | 2013.12.20
  • 조회 10020 주소복사






  据南非媒体13号报道,在前总统曼德拉的追悼大会上胡乱比划的手语翻译不仅患有精神病而且还有犯罪前科。报道说,这个名叫塔姆桑加·扬奇的手语翻译曾受到了多项犯罪指控包括参与谋杀,企图谋杀,绑架入室,盗窃以及破坏公务等。上世纪九十年代他曾因盗窃被判刑三年。根据南非政府12号公布的调查结果扬奇是精神病患者加上他手语水平有限精神压力大所以在追悼大会上表现反常

 

单词

胡乱(húluàn 마음대로

犯罪(fàn//zuì범죄

企图(qǐtú① 의도 ② 기도 

盗窃(dàoqiè도둑질하다

调查(diàochá조사

反常(fǎncháng 정상이 아니다

 

说说

1. 你怎么看待在追悼大会出现这种精神病人?

2. 你了解多少曼德拉的事迹请说一说。

3. 对你来说本国家最值得尊重的总统是哪位?

댓글 4
sh****
其实我不太理解曼德拉,可是我知道他为了南非黑人的自由努力的人。所以我尊敬他!
2013.12.24 22:40
리플달기
de****
음..어떻게하면좋을까요..
2013.12.25 18:45
리플달기
we*****
这个手语翻译者到底怎么上台了,
2013.12.26 20:36
리플달기
ce***
到底怎么会事?
2014.02.24 12:02
리플달기


목록 윗글 아랫글

번호 제목 글쓴이 조회
2123 2019/04/08 法国 “我喜欢中国”尼斯小学掀起中文热 changyanlin 6497
2122 2019/04/04 教育部部署2019年普通中小学招生入学工作 确... changyanlin 6561
2121 2019/04/03 中国国际时装周 2019秋冬系列在京开幕 changyanlin 6329
2120 2019/04/02 中国麻醉周 我国麻醉质量高 麻醉医生紧缺 changyanlin 6136
2119 2019/04/01 国家医疗保障局 生育保险和职工基本医保合... changyanlin 6208
2118 2019/03/29 中小学幼儿园 相关负责人应与学生一起进餐 changyanlin 6555
2117 2019/03/28 广东高州 春耕提前开始 机械化耕作更便捷 changyanlin 6314
2116 2019/03/27 走近魅力世园会 北京世园会将于4月29日举行 changyanlin 6441
2115 2019/03/26 美检方曝光史上最大高校招生丑闻 南加大:... changyanlin 6368
2114 2019/03/25 北京 今年开通三条地铁 开建两条线路 changyanlin 6292
2113 2019/03/22 北京 多举措支持企业用人稳岗 changyanlin 6388
2112 2019/03/21 全国绿化委员会 2018年我国完成造林707.4万公... changyanlin 6227
2111 2019/03/20 美丽中国 田园春色 江西萍乡 看遍地“金黄... changyanlin 6850
2110 2019/03/19 埃塞航空一客机坠毁 机上157人全部遇难 我使... changyanlin 6845
2109 2019/03/18 黑龙江 绥化出现暴雪 交通受影响 changyanlin 6556
2108 2019/03/15 北京 中央广播电视总台4K节目亮相两会 changyanlin 6948
2107 2019/03/14 横琴至澳门通勤专线开通 changyanlin 6488
2106 2019/03/13 上海 小学放学后免费晚托延时至18点 changyanlin 6801
2105 2019/03/12 北京 首都博物馆“望郡吉安”展免费开放 changyanlin 6577
2104 2019/03/11 “全国爱耳日”请爱护你的耳朵 changyanlin 7298
  11 12 13 14 15 16 17 18 19 20  
맨위로
   
   
   
일
토익접수하기